※ ※ ※ 欢迎来到 ★与您分享★ 部落格>※ ※ ※与您分享**问好祝福 ☆☆★★欢迎常回家看看 ★★★与我分享,祝您快乐每一天!★※ ※ ※ Welcome to Sharing With You's blog. Do share and pls come back often and wish you have a h@Ppy life daily※ ※ ※

╭☆°各位朋友 蛇年行大運 Happy New Year!...☆°╯

♡ ℒℴve ♡❤❤~Have a Nice Day❤❤







祝┏┯┓┏┯┓┏┯┓┏┯┓┏┯┓┏┯┓♥(\ /)

福┠天┠┨天┠┨開┠┨心┨┠快┨┠樂┨ღ( . .)ღ

您┗┷┛┗┷┛┗┷┛┗┷┛┗┷┛┗┷┛c(”)(”)







♪♫•.•°*°•.¸¸. ♡ ℒℴve ♡ .•°*° ♪♫•*¨*•.¸¸ ...⋯⋯...⋯⋯







Saturday, October 30, 2010

生肖 2011 (Horoscope for 2011)


鼠 Rat




运程:属鼠的朋友今年破太岁,命宫中虽有吉星高照,但同时也有不少凶星出现,导致你在兔年的运程吉凶参半,会出现诸多险阻。由于工作和财运方面的不顺,导致属鼠的朋友在整个流年都面临不小的压力,容易出现消极悲观的情绪,所以出门在外一定要保持冷静,以免出现意外的血光之灾。在职人员有机会出国公干,宜抓稳机会,充分发挥所长。今年命宫中有红鸾星出现,使属鼠的朋友在事业上容易获得异性的帮助,甚至会有收到意想不到的惊喜。

Fortune:

It a Tai Sui year for rat, surfacing all the good luck, you will also face several problems which may cause you to be in many mix situations. Due to many obstacles and issues that goes wrong, you may tend to feel stressful. In the Year of the Rabbit's, you must learn stay calm and be extra careful at all cause to avoid any accident. You may meet the opportunity to go abroad for business, you can hold on to the opportunity to fully develop their potential. You may also realize that the opposite sex seem to act as a good assistance in your career.



事业:今年属于徒劳无功的一年,虽然在事业方面会有些不错的进展,但做起事来还是会有困难重重的阻碍。在工作方面容易与同事发生争执,小人也会不时出现,给你带来更多的口舌是非和难以调和的矛盾。虽然工作中的流言蜚语难以避免,但只要保持低调的态度,多做事,少说话,就能尽量降低伤害。工作最好积极主动,自然会给自己带来更多的机会。今年恐怕有官非缠身,在处理重要文件和事务时,一定要谨慎处理,以免招惹麻烦。

Career:

This year although there might be good of progress from last year. But there seem to have many difficult obstacles that affect your work efficiency. When at work, you may get into argument with colleagues, and arise of villains. You know that it is difficult to avoid gossip, but as long as you keep a low profile. More action than words to minimize any damage. You should be more pro-active than before to bring in more opportunities. You may be drag in to court matter this year therefore you should be careful when dealing with important documents or transactions.









财运:属鼠的朋友今年劳碌奔波,而且财运不顺,容易有破财的事情发生,所以今年应保持低调,不要随便与人合作做生意或做风险性的投资创业。与人签署合同等重要文件时,要谨慎仔细检查好每个条款和细节,以免出现纰漏而引发官司或者破财。今年要防止上当受骗的事情发生,切忌给他人做担保,否则失财事小,失信事大。正财收入不稳定,偏财运也不佳,所以不要寄希望于通过投机给自己带来收益。



Wealth:

This year you may feel very busy and many tasks to accomplish. Wealth is weak and certainly not smooth that may cause money loss. Therefore it is suggested that you maintain low profile and avoid any form of investment or business commitment. Be extra careful when dealing with important document or any contract. Do not be a guarantor this year to avoid lawsuits or even bankruptcy. Pay attention to who you put in your trust as you may be easily taken.



感情:由于受红鸾星的影响,对属鼠的朋友来说,今年是桃花旺盛的桃花年,机不可失,尚未找到意中人的属鼠男女,可在今年留意身边的异性,主动出击。对于已婚的朋友,则需防范婚外桃花,并且因为属鼠人今年情绪起伏比较大,情侣夫妻间容易发生争吵,所以凡事应以“忍”字为先,多多沟通,以免遭遇第三者插足影响家庭幸福,悔不当初。未婚女生在感情方面应保持清醒的头脑,防止上当受骗。



Love:

This year love luck is good, romance is the air. With love luck on your side, it is a good chance for those who yet to find someone desireable. You may also consider to take initiative. There may be more emotional unstability for the rat therefore it is advisable for you to practise tolerance as for your first move. Make chance for communication with your partner and show more trust towards each other. Singles should keep a clear head, and avoid being taken.



健康:今年健康运平平,因为情绪不稳定,容易与人产生争执、误会而动肝火,严重的时候甚至会导致失眠,所以请务必保持平和积极的心态,才能顺利解决生活中的各种难题。今年要注意防止因精力耗损太多,而出现精神和生理上的双重疾病,建议多出去走动走动以调节心情。饮食方面也要注意节制,尤其是在天气比较炎热的季节,需多注意肠胃方面的疾病,少吃生冷食物。



Health:

Health is weak due to emotional instability, it is easy that you generate disputes, and misunderstanding, you may encounter insomnia, therefore you should keep calm and maintain a positive frame of mind. This year, you must guard against energy loss, and be mindful to regulate your mood. Pay close attention to your diet, especially in relatively hot weather season. Avoid cold food.



正月:(庚寅)4/2/11—5/3/11

新年的第一个月,运程尚可,可说是事业和财运两得意。工作方面会有一定的进展,但因为许多事情还是会出现无法预料的变化,所以万事不可急进,以稳健为主。本月要尽量避免一些口舌是非,应搞好人际关系,而且主动与同事沟通,才会对事业发展有帮助。财运大吉,可进行小规模的投资,并适时做好下一步的发展计划。未婚者可通过各种途径,外出旅游或探望朋友,主动寻找适合自己的伴侣。此月进行适当的锻炼,才能避免流行性感冒等疾病。

First Month:

New Year's first month, fortunes can still be said to be well at work and wealth. Work will have some progress, but many things still occur because of unforeseen changes, so everything is not radical. This month you should also avoid any gossip or badmouthing. You must take the initiative to communicate with colleagues, this will help in your career development. Wealth is slow, do not make any big decision on your investment or business. Love luck is normal. Make effort to exercise this month.



二月:(辛卯)6/3/11—4/4/11

本月运势开始不顺,可能在无意中惹上口舌官司,需注意防范身边的小人落井下石,尽量少说话,以免讲多错多。工作进度一波三折,一旦处理不当,便很可能前功尽弃。这个月不宜投资及赌博,以免陷入财政危机,而且出门在外也要防止被窃。身体状态欠佳,情绪紧张,宜多多放松。开车的朋友需遵守交通规则,打醒精神谨慎驾驶。

2nd Month:

Fortune is slow this month, you may be involve in a lawsuit. Therefore it is advisable that you be extra careful with the people around you. Be as attentive as possible to avoid making mistake. Make less talking and do more action. You may encounter some issues at work, must be handle carefully to avoid a financial crisis. Therefor be more mindful with your wealth, to prevent the theft. Poor physical condition, you should do gentle exercise and be careful while driving.



三月:(壬辰)5/4/11—5/5/11

本月运势不但没有得到好转,还有持续下滑的迹象,很多不如意的事情接连而来。任务进行中总是节外生枝,并出现许多阻碍,要小心应对。财运非常不理想,财务支出上要妥善安排,以免钱财大量外泄而出现经济危机。这个月属鼠的人容易招惹不必要的麻烦,出门的时候要保持冷静,闲事勿管,遇到其他特别的事也不要围观。已婚朋友感情方面会出现放纵的情绪,虽与异性投缘,但也要注意自己的行为举止,以免招惹烂桃花。

3rd Month:

Fortune has continued signs of decline, many things seem to go wrong. Tasks is always incomplete and many obstacles occur. Wealth is not satisfactory, you need to make careful plan and arrangement to prevent substantial leakage of money arising from the economic crisis. This month ithe rat is easy to provoke unnecessary trouble, you should remain calm, and aviod crowded places. Love luck is average, show more care and concern for your partner to avoid argument.





四月:(癸巳)6/5/11—5/6/11

经过了前两个月的不顺,本月运势终于有所好转,让属鼠朋友轻松了不少。工作方面虽然不是百分百的顺利,但经过前段时间的不懈努力,总算是看到一些成绩,可喜可贺。运势的上升,也为属鼠的朋友增添不少入财的机会,收入与储蓄也渐渐趋于稳定。已婚者家庭和睦美满,未婚者则易出现雾水桃花甚至烂桃花,所以处理感情时要灵活应变,避免把问题越弄越糟。此月需要注意的是属鼠朋友的健康,因为抵抗力下降而让你经常感到疲累,应多些休息及运动,保持身体健康。



4th Month:

After the first two months of the flow, and this month, fortune finally improving, its time to feel more relief. Although the work is not hundred percent successful, but after the tireless efforts of some time ago, finally to see some results, indeed gratifying. Rise in fortune, therefore allow more wealth of opportunities, income and savings. Married families live happy, unmarried persons are prone to fog and even bad romance, you should be flexible when dealing with emotions, to avoid problems from bad to worse. You should rest more and excerise to maintain a good health.



五月:(甲午)6/6/11—6/7/11

属鼠朋友这个月并没能承接上个月的好运气,除了工作进展方面陷入进退两难的境地,还有很多的人事纷争,可谓是非不断。在处理公司事务时,应设法找寻上司的帮助与信任,尽量避免因小人陷害而带来的工作上的过失,以防卷入难以解决的是非或官非。健康情况不很理想,除了肠胃及消化系统方面的疾病,还要防止旧病复发,建议定期去医院做健康检查。如要去外地公干,则要随时关注因气候的变化带来的身体不适。

5th Month:

This month fortune isn’t as good as the previous month, you did not catch up well from last month. There seem to be many personnel disputes, and rumour spreading. At work, you should try to get suppor t from your superiors to avoid being frame that may leads to lawsuit. Health situation is not ideal, in addition to stomach and digestive system diseases, but also to prevent relapse, it is recommended regularly to the hospital for a checkup. If going overseas on business, will have to keep bringing attention to climate change due to physical discomfort.



六月:(乙未)7/7/11—7/8/11

运势起伏不定,本月压力有增无减。工作中仍会有不少阻碍,应尽心努力,稳中求进,以免事业陷于停滞的状态。生活中也会遇到一些波折,让你身心俱疲,难以乐观面对,但还是要保持稳定的态度观望,凡事不可着急应付。财运方面不佳,不宜进行投资,以免血本无归。感情方面易招惹是非,夫妻情侣之间会因为一些问题发生争执,需多些相处时间,彼此沟通想法,切不可意气用事,以免劳燕分飞。



6th Month:

Fortune fluctuating pressure increase this month. Work will still have a lot of obstacles, keep the faith, and seek progress, so as not to cause the state of stagnation. Will encounter some ups and downs in life, make you physically and mentally fatigued, hardly optimistic, but still want to maintain a stable attitude of wait and see, everything is not anxious to meet. Wealth is poor, not suitable for investment, so as not to lose everything. Relationship may have some problems such as disputes, disagreement, therefor you need to spend more time with each other to communicate ideas.




七月:(丙申)8/8/11—7/9/11

本月运势稍稍有些改善,维持以往的工作态度,所以别放过每一个细节,尽量避免参与新项目。财运一般,不宜投机,尤其是不可参与赌博活动,否则钱财只能是有去无回。本月财物会有损失,所以出门在外需注意遗失财物,而且一定要保管好自己的随身物品,以防小偷光顾。感情方面不能强求,随缘自然会有好结果。对待家人要有容忍的心,不要因为小事造成意外事端。健康方面易出问题,要小心保养,工作之余要有足够休息,以免积劳成疾。

7th month:

Some improvement this month, a little fortune, to maintain previous work attitude, so do not let go of every detail to avoid participation in new projects. The general wealth, not speculation, in particular, can not participate in gambling activities. This month there will be loss of valuables, therefore you must protect your belongings against thieves. Feelings can not be forced, let nature take it courses in order to achieve good results. Tolerance towards family members is needed, do not cause unexpected trouble because the little things. Health is weak, find time to have enough rest, so as not to overwork.





八月:(丁酉)8/9/11—7/10/11

虽然付出了很大的努力,但结果却未能如愿,所以做事情还是要按部就班进行,并珍惜现在已获得的成绩,不宜好高骛远。本月在钱财累积方面的波动比较大,投资及赌博的风险很高,有时可能有所收获,有时可能血本无归,有财来财去之像,所以最好别轻易出手。感情生活好事多磨,偶尔的情绪波动就会引起双方争执,宜坦诚相待,互相谅解,尤其是已婚的朋友,可能因为一时气盛而招惹到烂桃花,给夫妻关系造成难以弥补的裂痕。



8th Month:

Although great efforts pay off, but the result may not be desirable. You should cherish the achievements you have at the moment and not be too overly ambitious. This month's volatility in the money accumulated relatively large investment and high risk gambling, and sometimes may be harvested, sometimes lose everything. Love lifemay encounter occasional mood swings can cause two sides dispute. Because of the existing love luck, couple should be frank and share mutual understanding.



九月:(戊戌)8/10/11—7/11/11

本月运势看似困难重重,但其实已经有些许转机。事业方面仍难以如人所愿,做事多有阻碍,必须要小心谨慎应对,用心经营,才有可能平安度过。做事情不宜强出头,对于交际活动,能免则免,少参加为妙。财运依然低沉不振,出门时锁好门窗,以免有被盗劫之灾。做生意的朋友有破财的可能,投资理财须谨慎。感情最好顺其自然,多花些时间与心思呵护培养,切莫强求。

9 Month:

Fortune this month may looks difficult, but in fact has slightly turn better than previous month. Do not speak out so strongly in an situation. Communicative activities can be avoided, less participation should you practise. Wealth is still low, weak, you should lock the doors and windows when heading out, in order to avoid the disaster of the stolen. Business people may have the possibility of monetary loss, investment and financial management to be cautious.



十月:(己亥)8/11/11—6/12/11

运势反复,工作仍会有许多困阻,而且容易犯小人,感觉做事情时举步难行。本月易惹官非,应远离口舌,尽量少发表言论,以免惹他人不满。财运方面比较糟糕,正财与偏财都反反复复,所以本月对钱财不要有太大的奢求,重要的是看紧钱袋,谨防意外失财和遗失财物。所谓“防人之心不可无”,无论是在投资做生意还是感情方面,都要拿出耐心,仔细考察,防止被骗。健康欠佳,尽量多休养生息,避免感染风寒。

10th Month:

Fortune in a uncertainty mood, work will still have a number of rides and easy to commit villain, may feel uneasy with work or progression. This month easily lead to lawsuits, should stay away from gossip, as little speech as possible, so as not to mess with unecessary issues. This month you should be mindful of your bucks to guard against accidental loss of money. The so-called "anti-people of the heart", whether in business or emotional investment, you should show patience, be mindful and prevent being cheated.



十一月:(庚子)7/12/11—5/1/12

运势持续向下,事业方面也没有丝毫起色,工作上的阻碍还是一波接一波的出现,除了工作任务难以完成,人际关系也较为紧张,不时有小人出来作梗,可能会因小小的口舌之争而引起重大的纠纷,所以千万注意控制情绪,以免出现大的变数,难以回头。财运依旧没有上升的迹象,不可进行投资。感情生活无事生非,会无端招惹到烂桃花,应尽量克制,珍惜现在的幸福生活,避免事态扩大。健康方面防止碰伤和其它意外伤害,也要防止交通意外。

11 Month:

Fortune continued downward, the cause has not the slightest improvement in the work or hinder the emergence of waves, in addition to the completion of difficult tasks, interpersonal relationships are more intense, from time to time there are bad people out obstructions. Keep low profile and avoid small disputes. As the war of words caused a major dispute, it must pay attention to emotions in order to avoid a big variable, difficult to turn back. Still no sign of increased wealth, not for investment. Emotional life of much ado about nothing, will provoke no reason to rotten peach, should be restrained, cherish the happy life, to avoid the situation from getting worse. Health, to prevent bumps and other unintentional injuries, but also to prevent traffic accidents.





十二月:(辛丑)6/1/12—3/2/12

本月是今年的最后一个月,运势回升,各方面都会出现不错的发展机会,应善加把握,不要错失良机。工作困阻将会逐渐消除,月中可重新走上正轨,并且有贵人出来帮你指明方向,让事业成就事半功倍,让你顿感轻松。这个月财运大有好转,正财和偏财均略有收获,但切忌贪得无厌。感情风波平息,雨过天晴之后,情人之间更加甜蜜温馨。健康有改善,但仍需要有足够的休息时间,才能维持身体的抵抗力。

12 Month:

This month is the final month of the year, fortunes rise, there will be all good opportunities, should make the best grasp, do not miss the opportunity. Work ride will be gradually eliminated, mid-to back on track and help you out there and elegant direction, so that business success more with less, so you and thereafter it easy. Greatly improved this month, wealth, money is money, and partial harvest were slightly, but must guard against greed. Emotional dust settles, after the storm, even between lovers and sweet. Health has improved, but still have enough time to rest, to maintain the body's resistance.

牛 Ox


运势:属牛的朋友,今年命宫里没有任何吉星出来关照,所以运势非常低落。工作压力大,会有很多阻碍出现干扰工作进展,使得属牛的朋友在兔年中,做事情时事倍功半,并不能轻松完成任务。今年不可通过投机取巧获得收益,脚踏实地的工作才是正确的生财之道。工作和财运都不顺利给属牛朋友增加不少烦恼,所以遇到棘手的问题更应快速冷静解决,以免节外生枝。运势不顺,不要去医院探病或是参加白事。

Fortune: For Ox buddies, this year there is no lucky star shining in your region, so fortune is very low. Work pressure is heavy, there will be a lot of interference that obstruct the task. A lot of duplication of efforts can not be easily done. You may not be able to obtained earning through opportunistic (gambling etc.) this year, work hard on accordingly, which is the correct way of making money. Work and wealth do not increase, if faced a problem should be resolved quickly by calming your mood, to avoid further complications. Fortune may not be pleasant, do not go to the hospital visiting or participating any form of funerary.



事业:今年事业危机较重,不但做事常遇上阻滞,而且容易招来别人的不满或被人排挤。人际关系较差,上至上司长辈,下至同事朋友都会给属牛人带来一些难题,所以今年应尽量避免与周围人发生争执,并注意自己的言谈举止,不要因为小细节而得罪他人,给自己招来麻烦。今年即使有被小人陷害的事情发生,也应忍让为先,相信一切总有真相大白的一天。处理公司事务宜保守,才不会出现差误。

Career: This year for your career there is plenty of uncertainty and heavy workloads that seem difficult to resolve. You may tend to fall in the situation which easy to provoke resentment or being marginalized people. Poor interpersonal relationships, from the boss down to the colleagues who are likely to bring some problems, so this year to avoid a dispute with the people around and watch their behaviors, not to offend others because of small details, to their own buzz. Even you know people are finding fault, you should be patient for the moment, believe there is always truth one day. Corporate matters should conservative and handle with special attention calmly.



财运:属牛人流年的财运比较差,会因某些事情发生而导致破财,所以今年对钱财的使用要慎重,最好养成储蓄的习惯,不要随便挥霍乱花钱,尽量减少不必要的开支,以免出现入不敷出的现象。今年去到人多的地方,需小心看管财物。投资方面有风险,损失的几率高过收益,所以不要轻易出手。在这财运不顺利的年份,赌博不是最好的娱乐放松方式,实在不宜参与。

Wealth: For your wealth and fortunes relatively poor this year, because of certain incidents which may led to loss of wealth, so the use of money this year must be careful, suggest that you may develop the habit of saving, conscious on spending money. Do not squander, minimize unnecessary expenses to avoid the phenomenon of problem. When visiting crowded places, take care of your belongings. There may be Investment risk, the probability of loss is seem higher than of income. When you consider that your wealth isn’t doing well, gambling is not the best way to relax, and strongly suggest to avoid making the approach.



感情:桃花弱,单身者难有机会结识到理想对象,可以从服装、举止方面做些改变,给别人眼前一亮的同时,也可能给自己带来良好机会。对已有伴侣的属牛朋友来说,感情方面有苦难言,关系非常的脆弱,很容易出现裂痕,由于常发生口角,如不懂得以退为进化解矛盾,很容易导致分离的下场。未婚男女容易因为繁忙的工作而忽略对方,总之,属牛人在兔年一定要注意控制自己的情绪,才不会给双方带来伤害。

Love: Love luck is weak, difficult to have the opportunity for single to find one desire. May consider to make some changes in your dress sense to change your luck in the aspect. There seem to have many obstacles and unresolve issues between couple, feeling are difficult to express and relationship is very fragile. For married couple, because of busy work and you may have the tendency to neglect one another ,prone to quarrel. If do not know how to resolve conflicts, separation may be the end result. In short, in the Year of the Rabbit for the ox must pay special attention to control their emotions, this is to avoid bringing harm to both parties.



健康:在整个兔年里,属牛朋友的运程都有较多阻滞,以致于心情难以顺畅,很容易出现失眠,也要密切注意血光之灾,尤其是驾车的朋友要小心,不要因为精神不济导致严重的后果。除了精神疲惫,身体健康也不可忽视,今年容易出现心脏、肾脏和关节的问题,女性也需注意妇科问题,最好定期做身体检查,以防万一。今年可多与家人出去旅游散心,增进家人之间的甜蜜关系,这样也不会出现太大的问题。

Health: Speculating into the whole year calculation, the fortunes for the ox this year have several obstructions, it is difficult to feel smooth, you may prone to insomnia or accidental mass annihilation, especially those driving to be extra careful to avoid bad consequences. In addition to take more rest and pay attention to mental fatigue, and physical health. This year health may be more prone to heart, kidney and joint problems, gynecological problems for women need attention, it is best to have regular medical check-ups, just in case. Find sometime for traveling with family, outing to feel good and harmonious, and may promote better relationship with family.





正月:(庚寅)4/2/11—5/3/11

正式进入兔年,属牛朋友的运势就有如逆水行舟,工作过程中有阻碍进展的事情发生,即使付出了很多努力,却看不到成果。财运不理想,不可做庞大的投资或参与赌博,以免有破财的危机。家庭成员之间多口角,容易使大家关系紧张或是产生家庭风波。这个月健康状况比较差,要争取时间休息,避免过度的劳累而给身体带来更大的负担,去到任何地方,都不可粗心大意,以防意外受伤。

1st Month:

Stepping in the Year of the Rabbit for the first month, there may be plenty of obstacles, you may feel that you put a lot of efforts, but do not see result, impeding the progress of work in the process of happening. Wealth is not ideal, avoid big investment or to participate in gambling, in order to avoid a crisis of monetary loss. More quarrels between family members, tends to produce all of tension or family crisis. Relatively poor health status this month, more rest time, avoid over exertion to bring greater health burden, be more cautious and careful, to prevent accidental injury.



二月:(辛卯)6/3/11—4/4/11

本月运势慢慢上升,工作发展的阻力少了很多,遇到难题也能够顺利解决,并能够妥当的处理各种事项,上个月的一些状况也都能轻松渡过。财运有所改善,收入突破了过去的水平,但在喜悦中也要注意财力的积累。感情风波已经过去,夫妻要彼此恩爱,好好珍惜这来之不易的幸福生活,可通过出国旅游让双方的感情更上一层楼。本月需要提防的就是属牛朋友的健康,要注意心脏和肾脏方面的保养。

2nd Month:

For this month your fortune will be rising slowly, to properly deal with various issues, problems encountered can be resolved smoothly. The pressure coming from work have lower than a little and some existing issue from the previous month can be easily overcome. Improved wealth, income is seem better than before, but advise to properly allocate on your accumulation of financial resources. Relationship for the married or attached get better bonding than before. More loving and happy. May consider to make some traveling together abroad to incur more time and happiness with one another. In term of your health, there may not be too much of a problem, but should also pay attention to the maintenance of the heart and of the kidney.





三月:(壬辰)5/4/11—5/5/11

运势直线下滑,让你处处碰钉子,还可能会因为一时的冲动招来是非,所以还是按兵不动,做事要保持低调。财运较为低迷,有破财可能,不宜借贷,也不宜合伙投资做生意,须谨慎理财以免出现财务危机。偏财运不利,忌做任何投机或赌博。健康运差,要注意自身安全,需处处提防意外血光的发生。这个月的业务繁重,千万不要将工作中的不愉快情绪带入家中,有时间不妨多和家人相处用餐,除了增进彼此的感情,也能够舒缓压力。

3rd Month:

Fortune this month goes slightly downward, keep hitting on the rock whatever you do, it may be because the impulse decision that you get into some problem, maintain low profile is suggested. Wealth is uncertain, with possible monetary loss, avoid loans, you should not be a partnership investment business, to be prudent financial management to avoid financial crisis, negative fortune side, avoid any speculation. Your health is not good, pay attention to own safety, need to guard against accidents Xueguang occurrence everywhere. Do not bring your work burden or stress back home. Find sometime to have dinner with your family, this can help to promote a soothing and relaxing healing properties.



四月:(癸巳)6/5/11—5/6/11

运势平平,虽然之前的大难题已经渐渐得到解决,但还是会有一些麻烦事情,要小心应付。财运不错,要好好利用,若想进行一些投机的朋友,要把握好时机,可为你带来意外的惊喜。除了财运佳,异性缘更强,单身朋友可在这个月抓住时机,与心仪的对象约会,但应循序渐进,不可莽撞从事,否则会弄巧成拙,吓跑他人。夫妻之间甜甜蜜蜜,可出去旅游,让彼此增进了解,使两人感情持续升温。

4th Month:

Luck is normal as seem, although difficult problem from before already gradually solve, but there is still minor problem around that need your attention. There is some wealth luck for making money making, can make good use of it, it may bring you pleasant surprise. As for your love luck, the unmarried individual may find a good opportunity to chance upon someone desirable, but should proceed in an orderly way, cannot be engaged in rashly, will otherwise outsmart oneself. For the married couple, may get to travel together to promote better understanding and greater sentiment between each other.



五月:(甲午)6/6/11—6/7/11

运势貌似平稳,但还会经历一些波折,尽量不要给自己太大的压力。本月身体方面容易惹血光之灾,特别要注意驾车时的安全,不可大意。财运反复,偏财波动更大,切勿赌博和乱投资。本月桃花运旺盛,但已婚朋友就要小心出现烂桃花,因为会有第三者出现挑拨彼此间的感情,因此最好不要去沾惹,否则将酿成大错。健康上会出现一些不适,同时小心旧病复发的现象。

5th Month:

Fortune seem to be stable, always a modicum of success after some setbacks, so do not give yourself too much pressure. This month physical easily lead to mass annihilation, with particular attention to the safety of driving, may not be overlooked. Wealth is filled with uncertainty, to prevent loss of money, do not do any investment or fall in gambling. Luck with the opposite sex this month is strong, but must be careful for the married couples there may be unnecessary attention, because there will be a third party incite the feelings of each other, it is best not to Zhanre( cross the line), otherwise it will lead to a big mistake. At the same time, pay attention to your health from any previous sickness or old injury.



六月:(乙未)7/7/11—7/8/11

本月属牛朋友在工作方面有很多不稳定因素,显得压力重重,即使劳心劳力的去做,但仍可能徒劳无功。这个月也要小心处理合约上的细节,因为一时的疏忽便可能导致盈利上的亏损,而坠入金钱纠纷或圈套。感情也是有些动荡不安,情人会因意见不合而争吵,双方关系紧张,如不及时沟通与理解,可能会有分开的危险性。健康财运差,要谨慎防止因意外的血光或是生病导致钱财外流。

6th Month:

There may be a lot of uncertainty in your work this month due to some reason occuring. You may seem stressful even after dedication, there seem to be no result or any desire outcome. You should be careful with the details of the contract, because the moment of inattention could result in the loss of profit, which fell into a money dispute or trap. Feelings are somewhat volatile, because of difference of opinion lovers quarrel, the two sides of tension, if not for proper communication or understanding, there may be a separate risk. Health is poor, need to pay attention to prevent illness due to accidents or lead to money flows Xueguang.



七月:(丙申)8/8/11—7/9/11

本月运势慢慢上升,工作得心应手,若是要调转工作或推行新方案,这算是个大好时机,但仍需慎防小人从中作梗。应注意搞好人际关系,多与人交流,争取同事以及朋友的支持,工作进展会更顺利。由于财运稳定上升,同时也有偏财的运气,可小试博彩和投资生意。已婚的属牛人容易出现婚外恋情,未婚者则进入情绪化时期,时好时差,让恋人难以琢磨。健康运平平,切勿因工作过度影响身体健康。

7th Month:

Luck this month is gradually rising. It is a good opportunity for work progression. If there is a chance for transfer of work or to carry out a new plan, this is a golden opportunity, but still needed the cautious against villain to create difficulties from within. Should pay attention on your interpersonal relationship, many exchanges with the people around you, wins over the colleague as well as friend's support, the work progress can be smoother. Do not overwork and for the married couple to pay more attention to one another to avoid unnecessary attraction from third party. Health is normal, avoid feeling too stressful and find time to relax.



八月:(丁酉)8/9/11—7/10/11

运势持续加强,事业财运都向前迈进,尤其是做生意的朋友,本月是投资赚钱的大好时机,可抓住时机一展宏图。稳定工作的朋友,尽心尽力发展事业,正财收入会很丰厚,小赌也可稍稍获利。这个月需要特别注意的是属牛朋友的感情生活,上个月出现的问题没有及时解决,以至于双方还是争吵不断,恋情面临很大的考验。健康并无大问题,但也需注意饮食卫生。

8th Month:

Fortune continued to strengthen, the cause of wealth are moving forward, especially businesses, doing business this month is a good time to invest to make money, can seize the opportunity of a prosperous future. For people with a stable job, dedicated career development, fiscal revenue is very rich, opportunist(small gambling etc.) can be a little profit. Require special attention this month for your love life, because of the argument from last month that yet to resolve may incur many issues that need to be in proper consideration whether the relationship between the two sides should continue. Health is not a big problem, you can pay attention to food hygiene.



九月:(戊戌)8/10/11—7/11/11

运势急剧下滑,感情,事业,身体各个方面均有不利的信息出现,工作事业方面阻碍增多,应小心谨慎,稳中求进,自然能平安度过困难期。本月有破财之灾,不宜进行投资,且偏财不利,切勿沉迷赌博。应密切注意安全,尽可能远离险境,以免血光之灾。此月容易出现身体小恙,应多休息,注意劳逸结合,防旧病复发。夫妻和恋人关系得不到改善,由于争吵不断,应彼此多互相谅解与沟通,家和万事兴。

9th Month:

Fortune sharp decline, emotional, career, physical aspects are unfavorable, the cause of obstruction of work increased, should be careful, and seek progress, and naturally you can get through this difficult period. Avoid any form of investment as you may be in big loss. Should pay close attention to safety, stay as far as possible away from danger, to avoid mass annihilation. May have some problem or sickness with health. Should take more rest, pay attention to work and rest, prevention of relapse. Married couple or attached individual still face problem and have many arguments. You may get in to proper consideration whether the relationship between the two sides should continue.



十月:(己亥)8/11/11—6/12/11

这个月的运程持续下滑,可能会为你带来无穷的烦恼。工作上有小人出现散播谣言,想要破坏他人或同事对你的印象,增加你工作中的阻碍。本月易惹上官非,切记要控制好自己的情绪,保持冷静,尤其在处理合约问题时要深思熟虑,不要掉进小人的圈套。单身朋友桃花运强,有很多机会交到新朋友,但要小心做决定,不要听信甜言蜜语,以防被骗。另外不要去人少的地方,或深夜晚归,也要注意遗失财物。

10th Month:

This month's fortunes continued to decline, it may bring you endless trouble. Unless there is a villain appears to spread rumors, wants to destroy the impression of your colleagues, increase your work barriers. Easy to stay away from lawsuit this month, remember to control their emotions better, stay calm, especially in dealing with contract issues must think carefully, do not fall into the trap of villains. Strong singles luck with the opposite sex, there are many opportunities to make new friends, but be careful to make decisions, do not listen to sweet talk, to avoid being cheated. Avoid hanging out late, to prevent loss of property.



十一月:(庚子)7/12/11—5/1/12

运势相比上月有所好转,事业虽有小的阻碍,但尽心努力,还是会有会有不错的局面。应妥善处理好人际关系,争取更多朋友和家人的支持,同心协力向目标迈进。正财收入丰厚,有利投资创业或购买物业,但偏财不宜憧憬,别胡乱投资,也须小心理财。健康情况偶尔会出现身体小恙,应多休息,注意劳逸结合,也要小心注意饮食卫生,以免病从口入。多做感情方面的沟通,情侣之间可得到一定的进展。

11th Month:

Fortunes improved with the previous month, although the cause of small obstacles, but the dedication and efforts, there will be a good situation. Should properly handle the relationships, more friends and family for support, work together to the goal. Fiscal revenue is substantial, favorable business or buy investment property, but money should not be partial vision, be careful fiscal management. Health conditions can still occasionally occur physically small illness, should be more rest, attention to work and rest, careful attention to food hygiene to prevent disease from the mouth. More emotional aspects of communication, availability of certain progress.



十二月:(辛丑)6/1/12—3/2/12

兔年的最后一个月,属牛人的运势却没有好的结局,口舌是非较多,稍一不慎,便会是非缠身。事业方面需要付出更多的努力,并要低调处事,避免一些小人从中做梗。容易破财,要设法防止钱财外泄和被人偷窃。运气不好,容易受伤,不要靠近刀剑等利器,以防止被刺伤或割伤。健康容易出问题,要防止感冒发烧等疾病出现。另外情绪波动偏激,容易与伴侣或他人吵闹争执,应尽量减少过于极端的言语和行为。

12th Month:

The last month of the Rabbit’s year, it is indeed a conclusion of not a very pleasant month for the ox. Argument that leads to many misunderstanding. In term of your work progression, maintain low profile to avoid villains that may cause issues in between. Easy to suffer unexpected financial losses, must try to prevent outside the wealth to release with by the person larceny. The luck is not good, easy to be injured, do not approach sharp weapons and so on knife sword, prevents to stab or to cut. Health may not be good, pay more attention to problem such as cold and fever and so on vigorous sickness appearance. The mood fluctuates easily extreme, disputes easily with the companion, should reduce any violent language use and the behavior as far as possible.

虎 Tiger


运势:属虎的朋友刚刚走完本命年的运程,在兔年运势有所回升,但只能说是吉凶参半。工作方面时常会出现阻碍,让你心有余而力不足,但不用太过担心,因为命宫中有贵人星出现,会帮助你化解不少难题。今年要改善自己的人际关系,保持低调,才不会被小人带来口舌是非。身体健康差,会影响到工作任务的进行,外出时需注意交通安全,以防意外的血光。桃花运差,情绪不稳定容易使伴侣之间发生口舌之争。

Fortune:

Tiger's friends are just gone through the Zodiacal Year's fortune, fortune in the Year of the Rabbit fortune will pick up, but it’s still in the average region. There may be some obstacles in the work aspect, there is a will, but not the strength but you do not need to worry too much because there seem to have a honored personin the star palace to lend a hand. That will help solve may problems. This year to make a point to improve relationships, you will have to keep low profile, this will prevent any villains any chance to find fault. Poor physical health, which may affect the conduct of your work, pay attention to traffic safety, prevent accident Xueguang. Luck may not be good with the opposite sex, you may feel emotional instability which may leads to disagreement with your partner.



事业:经过了去年的工作低迷期,属虎人的工作运有明显上升,去年没有完善解决的问题,今年都会顺利完成。事业发展中,会有贵人出现帮你指明方向,遇到困难时,也会有贵人及时出来相助,今年的事业发展可说是一帆风顺、大展宏图,但美中不足的是会有小人从中捣乱,令属虎朋友的事业成就稍稍逊色于预期的成绩。所以,属虎人今年在发展计划之余,也仍需小心应付一些突如其来的变化。

Career:

After a downturn in your work from last year, you will now get some retreat and luck seem rising, issue that you have yet to complete from last year will be able to resolve this year. In your career run this year, you will get honored person that will give you the correct direction at the appropriate time. Business development this year can said to be smooth, grand plans to be carry out, but in between of all the plans you made you will somehow still get obstruction from the villains that may cause you to be slightly under perform than the expected result. So this year for the tiger, while you enjoy the good luck, you will also need to carefully deal with some unexpected changes.



财运:今年属虎朋友的正财运不错,身边的贵人或长者会给你带来不少机会,在顺利完成任务的同时,老板看到你的表现,自然会加薪不断。尤其是对做生意的朋友,别人的一句话都可能带给你赚钱的灵感,不要错过好机会。但今年也容易出现财来财去的现象,所以不要做无意义的财力付出。偏财运一般,投机或股票买卖必须把握分寸,不宜过分全力投入。身上带有贵重财物时,不要疏忽大意,以免遗失或被扒。

Luck:

Luck is good, you will get help whenever you need it and many opportunities will come your way by the honoured nobility person. You will get appreciation from the bosses, your effort will be notice and naturally the effort will be paid off. Especially for people dealing with business, you can get inspiration to make money easily simply by what others said, do not miss the opportunity. But this year is also prone to the gaining and losing easily, so do not pay money to do meaningless. In term of speculation or stock trading you will need to careful and deal with a reasonable amount in the sense of proportion, do not exert full input. Be careful of your valuable, in order to avoid loss.



感情:未婚的属虎男女在兔年中桃花运比较旺盛,人缘运不错,异性缘更好,单身的朋友有望在兔年里找到满意伴侣,只是恋爱中的男女难免会跟伴侣发生争执,但最后也都能和平解决,并且增加了互相之间的了解,感情生活更加甜蜜温馨。不过,对已婚的朋友,今年就不是一个桃花旺旺的顺利年,夫妻极易发生争吵,并且也都没有想要快速化解矛盾的意愿,以至于双方摩擦越来越大,建议要懂得互相体谅才不会使彼此关系疏远。

Love:

Luck love is good for unmarried men and women. In the Year of the Rabbit, luck with the opposite sex is relatively strong, popularity rise for the individual, good opportunity for the single pal to find a partner. For the attached, you may encounter disputes, but in the end it can solved peaefully and increase mutual understanding that leads to more sweeta nd warm emotional life. However, for the the married couple, you may tend to be more vulnerable to argument, and also do not seem to quickly resolve conflicts that may lead to create friction, suggest that the pair to show more understanding and make neccessary effort to help improve their relationship.



健康:属虎朋友的命宫有病符星出现,导致健康运差,今年容易有血光之事,除了在使用利器时,要加倍小心,也要低速驾驶,防有交通意外事件发生。身体方面要注意感冒受寒以及肠胃方面的疾病,严重者有开刀之忧。女性朋友则要懂得舒解压力,防肾脏和妇科疾病。今年属虎人要多多注意健康,有任何不适的情况就要及时就医,所以平时要多给自己一些休息时间,同时注意保养,多喝水和多吃蔬菜。

Health:

This year for the tiger there seem to have some evil luck in the health aspect. Pay extra attention to the traffic and when dealing with sharp tools. Should pay attention to physical aspects of cold, and gastrointestinal diseases, which may leads to surgery for serious circumstances. For the female, you will have to know how to relieve stress, prevent kidney and gynecological diseases. To conclude the health status for the Tiger, pay lot of attention to your health, any discomfort should consult a doctor immediately, give yourself some rest time and attention to maintenance, drink plenty of water and eat more vegetables.

正月:(庚寅)4/2/11—5/3/11

兔年的第一个月,属虎朋友运势平平,事业运不佳,总是会出现一些小插曲,令你没有办法如期完成工作,但是不能因为一时的挫折就消极怠工,尤其是在处理重要文件时,要打起十二分的精神,以免出现差错。财运方面盈中带损,不宜进行投资,尤其是风险类的投机。爱情平平,能和家人相处和睦。本月要留意的是驾车安全,因此参加聚会不要过度饮酒,也要保持健康的生活规律。

1st Month:

Year of the Rabbit's first month, it is on a average luck for the tiger. You may encounter several problem at work, with all the hipcup you may find it difficult to complete work on schedule. But all the more, you have to pay extra attention when dealing with important document to avoid mistake. With loss of earnings in the wealth area, not suitable for investment, especially speculative risk category. Love luck is flat, find time to spend with your family and love ones. This month to pay attention when driving and avoid alchohol intake. Do some exercise and maintain a healthy lifestyle.



二月:(辛卯)6/3/11—4/4/11

本月属虎人收入还算不错,可是难于积累财富,开销也比较大,也要留意身体状况欠佳,容易生病,使得钱财在不知不觉中流失很多,除此之外,一时的大意导致钱包被偷,更是雪上加霜。工作不顺利令你心烦气躁,影响到你跟同事及上司之间的沟通,要学会控制自己的脾气,才不会有更多的口舌是非。和情人之间会因为一些误会而发生争吵,平时多抽出时间来陪伴对方,并且加强跟情人的沟通,增加彼此间的信任。

2nd Month:

You may get to received a decent good income this month, but difficult to accumulate wealth, the overhead is relatively big, also you should also pay attention to poor physical condition, susceptible to diseases, which may lead to money loss. You may experience a lost of prpoerty such as your wallet may get stolen. Work does not go well which may upset your working relationshio between colleagues and supervisiors. You must learn to control your temper, to avoid verbal damage. Relatioship with your partner may have some quarrels, suggest to spend more time to show more understanding for each other and strength communication. Also to trust each other at all time.



三月:(壬辰)5/4/11—5/5/11

本月运势上升,工作压力也有所缓解,只要坚持不懈,坚定地朝着目标奋进,一定可以收获颇丰。财运相当理想,财源大增,可进行投资,只要选对项目并大胆实施,会有很好的回报。偏财运佳,说不定会为你带来不错的收入。这个月在感情上,要注意协调两人间的关系,也要提防第三者的出现使家庭生活发生变故。健康大有起色,但不要过度劳累,要争取时间休息。

3rd Month:

There is a rise in fortune this month, the pressure for work is seem to ease down, as long as there is a persistent, you will see the end light and reach your goal. Source of resouces greatly increase with the rise of fortune, if there is chances for investment as long as the selection is firm up with good view, there will be a very good return. Good wealth luck that may brings you expected good income. You must pay attention to your love life this month, avoid the intrusion of third party. Health will improve, but avoid over-work and find enough time to rest and relax.



四月:(癸巳)6/5/11—5/6/11

运势平稳,事业运提升,工作方面得到很大改善,上司和同事会给予你诸多帮助,所以工作任务能稳步进行,但本月需要防止官非口舌,遇到有争议的事情,最好私下解决,不要把事端扩大以致事情进展越来越糟。财运有财来财去的迹象,应以保守的姿态谨慎理财,此外要时时刻刻监督自己的行为举止,因为自己的一时大意,招来罚单是很不划算的。感情运佳,若遇到心仪的异性,不妨抓住时机表达心意。

4th Month:

Fortune is on the average, career luck will enhance, greatly improve at work, supervisors and colleagues will give you a lot of support, so tasks can be carried out steadily, but this month you will need to control yourselves to avoid controversial issue. You have to resolve your problem as soon as possible to avoid compilation of uneccessary issue. Prone to gaining and losing of wealth, you have to pay attention on your finance and have a good financial management. It could be due to your carelessness that leads to violation ticket. Love luck is good, if meet with someone of your interest, you may find a chance to express yourselves.



五月:(甲午)6/6/11—6/7/11

运势大吉大利的上升,工作进展甚为畅顺,做事得心应手,但在丰收成果的时候,不要被胜利冲昏了头脑,尽量要远离是非,而且做事不要太过张扬,才不会被别人嫉妒和被小人中伤。财运也不错,特别是偏财运,有幸运中奖的机会,可进行适当的投资和投机。爱情平平,有时间就多陪陪家人增加一下彼此之间的感情。此月要小心撞伤跌倒,特别是从事危险性工作的朋友,要注意自身的安全。

5th Month:

Fortune this month is filled with ups and downs, work progression is smooth. But do not allow victory to muddle with your brain. You have to act rationally and avoid quarrel at all means. Keep low profile as much as you can to avoid jealousy or villains attack. Wealth is not bad, you may have the chance to be strike gold, therefore you may go ahead investment and speculation. Love luck is fair, spend more time with your family to help improve on relationship. Suggest that you be more careful this month physically to avoid bruises especially for those whose engaged in hazardous work friends.



六月:(乙未)7/7/11—7/8/11

运势下滑,工作上必须小心注意周围情况的变化,假如发现有异常现象,要早做好准备,有备无患。财运也难尽如人意,常常会有意外支出,要懂得适当节省开支,避免不必要的开销。本月投资不利,所以适可而止为好。健康差,失眠导致精神不集中,出外活动要注意安全,切忌进行任何的水上活动。本月桃花旺盛,身边会出现不少的追求者或是仰慕者,让你觉得不知所措,单身朋友可以好好挑选一位心仪对象来发展恋情。

6th Month:

There seem to be a fall in fortune this month. You may need to be more cautious at work due to some changes that will occur unexpectedly. If you find that there are some problem, you may have to act fast and accordingly. It is advisable to be well-prepare. Wealth is also prone to issue such as unexpected expenses. Suggest that you may learn to properly save money and avoid unnecessary overhead. Investment is not recommend this month, so moderation is good. Health us poor, you may experience insomnia, leading to inability to concentrate, pay attention to safety and avoid any water activities. Love luck this month is shining, you may find that there are many admirers, which seem to cause you to feel overwhelmed. Singlehood may take some time to pick someone that may interest you.



七月:(丙申)8/8/11—7/9/11

运势继续持续下滑,事业发展不顺利,主要是有小人出来破坏,很多计划好的工作无法如期完成,因此应多用心下些功夫解决,情况才能得到改善。本月开支既多又大,须注意开源节流,尽量减少花销。因为工作方面的压力较多,所以更应注意劳逸结合,以免埋下健康隐患,导致疾病的发生。此月恐有意外血光,需加倍小心。感情方面要多关心注意自己的另一半,很可能因为沟通减少而出现问题。





7th Month:

Fortune for this month continue to decline, career progession is slow mainly due to the violation cause by the villains around you. Many preplan tasks seem to be incomplete., therefore suggest that you put in extra effort to help improve the situation. Spending this month has an increase, be mindful of your income, reduce expenditure, and minimize expenses. Due to your work pressure, you should pay more attention to your health, avoid health risks, leading to diseases.

You may meet some accident this month therefore suggest that you be very careful. In term of your relationship, you should show more care and concern to your partner, problem may arise due to decrease in communication with each other.



八月:(丁酉)8/9/11—7/10/11

本月运势虽非大吉大利,但已大有起色,与公司同事间能够和平相处,工作上的困阻正在逐渐消除,重新走上正轨,并有加薪升职的可能。财运颇佳,可适当进行投资,但不可贪多求大,有收获就及时收手,否则事与愿违,后悔莫及。健康欠佳,避免因工作忙碌有睡眠少、精神不济、头疼和神经衰弱等症状出现。夫妻感情还是没有恢复到以往的甜蜜状态,多些沟通,才能有所改善。

8th Month:

Fortune this month do not have any specific incline or decline. But compare to the previous month, there is a significant improvement, you will experience peace and harmony between working partners and colleaugues. Get back on track this month, may give you a raise or promotion possibilities. Wealth seem to increase, may be appropriate to invest, but substantially, do not be greedy otherwise may lead to regret. Poor health caused by busy work schedule, you may feel lethargic, and experience headaches. Marital relationship have not recover from fight and quarrel last month, therefore more commication between the two of you is suggested.



九月:(戊戌)8/10/11—7/11/11

本月事业较为平顺,只要多给些耐心来经营,安份守已,稳步进行,那么就会有不错的发展,但要做重大的投资,必须有良好的计划,另外也要充分发挥自己的理财能力,注重在节流上的规划。此月不宜强出头,闲事莫理,不然会和他人有争吵议论,可能惹来不必要的麻烦,更要留意官非。情侣会因为多次发生口角而产生有分手的念头,建议属虎男女冷静考虑后再做决定。太过劳累以致健康稍差,尽量避免熬夜,以免体力透支过度而病倒。





9th Month:

This month career will be smooth sailing, as long as you stay patience, make a good plan and not goes beyond one’s bounds, you should be able to see some development. But if you need to deal with major investment, you must have a very good plan. You could also express your best ability in the financial management, pay attention to your saving, focusing on cost-cutting plan. Stay away from rumours and gossips, to avoid quarrels with others which may lead to unnecessary trouble. Due to many quarrels and disagreement between couple, there may be intention for separation/breakup therefore it is proposed to Tiger men and women to think carefully before making a decision. You may be over exahusted and health can be affected. Avoid staying up late in the night.



十月:(己亥)8/11/11—6/12/11

运势下降,工作量增多,让你感觉有些手忙脚乱,要增强发挥自己的能力,只要多花点时间和精力处理,都可以达到目标。钱财方面平平,还是不要做冒险性大的投资,以免对你造成经济的负担。桃花运不旺,单身未婚的朋友更需努力加油。这个月健康比较容易出状况,特别是上了年纪的朋友,要时刻注意自己的精神和身体状况,也要防止有摔倒或是滑倒的意外发生。

10th Month:

There is a decline in fortune, increase of workload which may cuase you to feel in a flurry. You must enhace your ability to deal with the problem you face, as long as you put in effort and energy, there is good chances for you to achieve your goal. For the monetary aspect, is normal, do not deal with risky investment, to avoid financial burden. Love luck with the opposite sex is not good, singlehood to be more conscious and have extra effort. This is month your health condition may have some issue especially for the elderly, all the more you have to pay close attention to your mental, physical condition, and also prevent a fall or a slip.



十一月:(庚子)7/12/11—5/1/12

本月的运势持续低迷,可能遇到小人设计陷害,使努力业绩化为泡影,所以凡事都要三思而后行,尤其在这期间应注意搞好人际关系,与同事加强交流,以免陷入人际困局,给工作事业带来恶劣影响。财运差,小心谨慎防止贵重物品遗失,并且不宜投资,偏财运也不利,少参与投机活动。健康方面要增加休息时间,身体不适就及时求医。感情方面差强人意,夫妻偶尔会发生争吵,需要注意和控制自己的情绪。





11th Month:

This month's fortune continue to go downward, mainly due to the interference of the villians, that may cause probem to all your hard work. For whatever you do, suggest that you consider carefully in advance, especially during this period of time. You should be pay more attention with your interpersonal relationship, enhance colleagues relationship. Fortune is weak, be careful to prevent loss of valuable items, and not get involve with investment. You have to find more rest time, seek treatment immediately if you feel any unwell. Relationship and love is weak, for the married couple there may be some argument. Pay close attention and control your emotion.



十二月:(辛丑)6/1/12—3/2/12

终于到了兔年的最后一个月,属虎朋友的事业重新焕发出生机勃勃,会有不俗的发展,有贵人出现帮助,为你出现的问题指点迷津。由于忙于工作,就容易忽略健康上的问题,要多注意自己的睡眠时间,和饮食习惯,也要小心肠胃出现病痛。财运方面没有什么起色,不宜参与赌博,有做投资的朋友们要加倍谨慎,以免资金被套牢。感情运差,有伴侣的朋友,双方关系会出现裂痕,所以伴侣之间应该多一些信任与沟通。

12th Month:

On the last month of the year, you start to see a regain in vitality in your career. With nobility guardian to assist you, you will gain some help to resolve your issues. Due to your busy schedule, you may encounter some problem with your health. You may take more time to rest and watch your eating habits. Wealth do not seem to improve, avoid gambling and any form of investment to be extra cautious to avoid funds being immobilize. The attached may face some problem therefore suggest to have trust and understanding for each other.

兔 Rabbit




运势:属兔的人今年值太岁,命宫中吉星少而凶星多,运势反复且有诸多阻碍。事业上虽然可得到贵人的相助,但也会有小人相缠,给你增加了很多压力和烦恼,建议要积极努力进取,同时也要改善人际关系,才能使事业发展顺利。感情方面容易出现问题,主要的原因在于属兔人今年的情绪不佳,有时脾气难以控制,让对方难以忍受,使生活中的口舌争执让你感到异常疲惫。今年要时刻留意自己的健康状况,也要防止意外事故发生。财运容易有漏财现象,不宜进行高风险投资,以免发生钱财纠纷。

Fortune:

This is the Tai sui year for the rabbit, there is plenty of evil star and less lucky ones. You may encounter many obstacles this year in the things you do. You may have nobility that can lend a hand in your career but you will still be prone to possible pressure. You have to stay positive and strive to forge ahead, try as much as you can to improve your social skills to make future career. You will be very much prone to emotional problems, you will encounter many moodswings, hot temper and it is sometimes difficult to control. You may encounter many argument with others. This year, you should pay attention to your health, stay alert to prevent accidents. Wealth is bad, not suitable for high-risk investments in order to avoid money disputes.



事业:今年在工作方面,属兔的朋友会有许多压力,人际关系又不是很好,与上司或同事相处时难免会发生一些争执,所以应尽量改善人缘,做事低调,及注意本身的态度及言谈举止,才不会轻易得罪他人。工作过程中可得贵人相助,但仍会有不少阻碍,所以还需保持警惕戒备,切勿掉以轻心,而且做事宜循规蹈矩,以免出现偏差,影响任务进展。属兔人今年应时刻保持清醒的头脑,交友小心,尤其是要慎重选择工作伙伴。

Career:

This year at work, there is a lot of pressure for the rabbit, social relationships may not be too good when dealing with bosses and fellow colleagues, disputes may occur. You may need to put in extra effort to improve relations between people around you as well as keeping low profile on everything you got to do. Be mindful of your behaviour and on others to avoid offending anyone. You may meet some nobility, but possible obstacles is surrounding. Therefore you are to be vigilant and alert, do not take thing too lightly. You should also carry out tasks step by step to avoid unecessary problem that may affect the progress of the task. Rabbit people should be extra careful In everything you do this year, making new friends to be specific, especially a partner.



财运: 今年属兔朋友的财运非常不利,不仅钱财的进账不理想,而且容易有漏财的事情发生,以致出现入不敷出的财务危机,应避免不必要的花销,看紧钱袋,而且容易发生金钱纠纷,所以不要轻信他人,不要与人合伙做生意或是给朋友做担保人,都可能让你陷入难以解决的困境。做生意的朋友,今年也不是个利于投资的好年份,尽量控制投资欲。偏财运同样不可期待,投机或是赌博输多赢少,所以少赌为妙。

Wealth:

This is a very bad fortune year for the rabbit. Not only it is difficult for you to earn bucks, you may encounter money loss that may cause you to result in financial crisis. You should be more aware of your spending as well as being extra careful whe dealing with money. Do not rely on others, and avoid doing any business. You should be careful on any investment or being a guarantor is not advisable. As for those that are doing business, you may consider to stay low profile and avoid any big investment. Strong advise to avoid stock investment or any form of gambling.



感情:桃花较弱,无论是已婚或未婚的朋友,感情生活都不会很顺利。单身朋友不要期待太高,即使出现桃花也大多数是没有结果的,因此不要强求。由于属兔朋友今年的情绪差,脾气又暴躁,有伴侣的朋友很容易与恋人出现口舌及矛盾,需谨慎防备及处理,主动关心包容对方,多些沟通,维持这段难得的感情,一旦婚姻或者恋爱亮起红灯,就后悔莫及。尤其对已婚的朋友,还不断有小人出现破坏夫妻感情,更需小心处理。

Love:

Love luck is weak, regardless whether you are single or married. Singles do not expect too much, even if there is chances of meeting people, most of it will not meet a good result. As the mood for the rabbit is poor, stormy moods and hot temper, you may find that there is a lot of arguments and dispites between the attached. Try to take the initiative and accommodating each other, make effort for more communication. If there is any breakup due to unnecessary fight, you will regret. There will also be many villains that intrudes into your relatioship.



健康:今年有健康方面的凶星出现,以致健康状况比较差,除了有肠胃的问题,还容易发生意外血光。应养成良好的饮食习惯,定时定量吃饭,也不要吃生冷食物。而且手脚容易受伤,要留意金属利器,尽量远离。心情不好的时候尽量避免外出,如不可避免的需要驾车出行,一定要遵守交通规则,注意安全,也要防因一时的情绪失控与人发生争执,给自己招惹不必要的麻烦,遇到打架斗殴等事情也不要围观。

Health:

This year health is not pleasant as there is an evil star in it. Health for the rabbit will be relatively poor, pay extra attention on the gastrointestinal problems, you are also prone to Xueguang. You should develop good eating habits, have healthy meal and eat on time. You will also be prone to limbs injury, be careful when handling metal tool, stay as far away as you can. When you are not in a good mood, you should avoid going out, such as the inevitable need to drive or travel. Pay attention to safety this year, avoid situation that may triggers your emotion and provoke unnecessary trouble.



正月:(庚寅)4/2/11—5/3/11

属兔朋友在兔年的第一个月,运势并不顺畅,事业财运均没有进展,工作上将会有不少阻滞,千万不可轻举妄动,必须保持低调,稳守岗位,静待时机,另外同事间的是是非非也不要参与。财运欠佳,难以聚财,更不宜投资创业,新春赌博只宜小注怡情,大赌必输。健康方面也不理想,除了要注意保养,加强锻炼,还要慎防有意外的血光。感情生活还算美满,一个浪漫的烛光晚餐就能成为提升感情的良方。

First Month:

The first month of the year, fortune not too smooth for the rabbit. There seem to have no progress in the cause of wealth. You will meet many obstacles therefore you should not act rashly. Ensure that you keep a low profile, be patient and wait for opportunity. Avoid any disagreement among colleagues and do not get involve with gossips. Wealth is weak for this month, therefore avoid gambling. Health is not satisfactory, be mindful and do exercises, but also guard against accidents of Xueguang. Love life is happy, a romantic candlelight dinner can become a good way to enhance feelings.



二月:(辛卯)6/3/11—4/4/11

本月运势依然低迷,工作方面仍会有诸多纷争,明争暗斗,遇到不顺心的事情,切勿以硬碰硬,而且低调行事,才不会成为小人陷害的对象。收入还算稳定,但钱财积累还是起伏不定,所以不可投资,否则会有漏财的现象。感情进展不算大好时机,与心仪的异性可以从普通朋友做起,谈婚论嫁还为时尚早,多点沟通才能增进彼此感情。健康方面比较上月有很大的改善,最好保持足够的休息时间,就不会出现太大的问题。

2nd month:

Fortune this month remains unwell, there seem to be many disputes In your work, struggles, and experiencing something goes wrong. Advise that you should be low key and stay away of villains thay may get you into a framed object. Income is fairly stable, the accumulation of money or the ups and downs, you should not make any investment. Relationship with love one is weak. You can start to make friends but not move into a relatioship yet. Marriage is not a good time. Health has greatly improved compared to last month, it is best suggest that you keep enough time to rest, it will not be much of a problem.



三月:(壬辰)5/4/11—5/5/11

运势稍有起色,尤其事业发展春风得意,工作方面得心应手,做事事半功倍,而且会有无心插柳柳成荫的意外收获,但此时切忌别得意忘形而盛气凌人,以免招人妒忌而节外生枝。财运不错,可以做适当的投资,只要全心投入,就可以获得回报,但在获利的同时,也要懂得理财,合理安排好资金用途,才能有更大的发展。健康方面由于抵抗力下降,要注意内脏肠胃的保养,另外也要注意安全,小心意外的发生。此月尽量避免探病或参加白事。

3rd month:

Fortune has a little improvement this month, especially in the career development, work seem to get done easier than before. You may encounter pleasant surprise, but you should still maintain low profile to avoid jealousy from others. Fortune is shining, you can move a little into investment and be mindful about it to attract good returns. You should understand the financial management and rational use of funds arrangements, can there be greater development. As your immune system is weak, you are advise to pay attention to your health especially on your gastrointestinal organs. Be careful with your safety and avoid attending any funeral.



四月:(癸巳)6/5/11—5/6/11

运势低沉,事业上会有一些麻烦的事发生,不如意的事接连而来,必须小心戒备,以免一败涂地,枉费之前付出的心血。本月将有不少额外开支,而且财运又不是很好,所以理财必须格外小心。健康易出问题,要有足够的睡眠休息,以免身心劳损而后患无穷,尤其要多注意身体有旧病复发的现象,身体稍有不适就要寻医。属兔人本月有意外的血光之灾,需注意驾车安全。感情方面甜蜜温馨,应备加珍惜彼此之间的感情。

4th month:

Fortune seem low this month, you will meet some problems at work, there seem a chain of unhappy issues. Therefore you shoyld be on your guard to avoid complete failure, wasting the effort expended before. This month there will be many additional expenses, and wealth is not very good, you should be aware of that. Health is weak, have enough sleep, rest and avoid physical and mental strain. The rabbit may encounter Xueguang this month, therefore ensure safety while driving. Love is sweet and you should cherish time with one another.



五月:(甲午)6/6/11—6/7/11

本月运势略有好转,凡事宜积极进取,工作事业方面只要勤勉努力,就能维持较好的发展。但应稳中求进,不要因为过于急进而招惹是非。如果能够协调好人际关系,工作中的进展就可以事半功倍。另外财运平平,切勿贪图钱财。异性缘佳,单身朋友容易与异性擦出火花,但已婚夫妇会因为一些突发状况而发生争执,要互相信任,感情才能长长久久。身体健康要注意预防疾病,防止病魔乘虚而入,必须戒吃生冷不洁食物。

5th month:

Fortune improve slightly this month, you have to work hard for your career, so as to maintain a achieve a good development. In order to seek progress, you should ensure good social skills and relationship. Do not act rashly and maintain a clear head. Wealth is average, do not be too greedy. Singles may get the chance to meet someone they like but married couples may encounter disputes over unexpected situation. You have to pay attention to your health, be careful with any diseases problem, avoid eating cold food.



六月:(乙未)7/7/11—7/8/11

工作中的困阻尚未完全消除,人事纷争也未完全平息下来,稍有处理不善,便很可能是非缠身,所以本月只要专心做好自己的事情就好,莫管别人的闲事。财运方面起伏不定,需小心检查账目,否则可能会出现麻烦,惹上财务纠纷。感情上会出现波折,要互相迁就对方,不要因为误解而产生纠纷。本月要小心金属的血光之灾,所以在使用利器时要加倍小心,以免被割伤,而且也要注意交通安全。

6th month:

Work is smooth this month, many problems from the previous months seem to be resolve. But with any possible mistake, things get fragile and you may seem to be pull into gossips and rumor. Do not get involve with others issue. Wealth is unstable. Be aware of your spending to avoid getting into any financial troubles. Emotional twists and turns occur, you should accommodate each other in love, have trust with each other and avoid any argument.



七月:(丙申)8/8/11—7/9/11

本月运势慢慢回升平稳,谋事可成,很多积压已久的工作难题均可以一一消除,且人事纷争也告一段落。事业上平稳发展,有贵人出来相助,令你做事得心应手且事半功倍,但还是不可急进,应步步为营,做决策需深思熟虑才行。这个月也是合伙投资的好机会,会有不错的回报,而偏财亦会有不错的所获,祝你好运。感情运佳,未婚者有可能在此月份获取姻缘,已婚朋友的感情危机消除。本月容易感冒,宜多锻炼或进补,增强抵抗力。

7th month:

Fortune slowly rise steadily this month, you may get some minor job done. Many problems that you have before seem to resolve this month. Any gossips or rumor should stop. There will be some stable career development, nobility assistant make it more handy for you to get things done but still not fast. It should be at slow and one step at a time. This month is also a good opportunity for investment partnership, and there will be a good return. Small gambling is possible. Love luck is good, there may be chances for marriages. Married couple find it easy to communicate with each other and issue from before get resovles. You may be prone to slight flu, therefore exercise is recommend.



八月:(丁酉)8/9/11—7/10/11

运势变差,属兔人的工作在这个月将会面对内外交困的局面,建议面对困境必须坚定不移,切勿畏缩不前,以免前功尽弃,而且做事还是要按部就班的进行,切勿轻举妄动。本月钱财会有一些损失,不宜借贷,更不宜投资,一定要注意谨慎理财,以免钱财大量流失。健康平平,要密切注意饮食卫生和身体的保养,慎防旧病复发。感情方面要妥善处理,否则只会有缘无份。本月可以去捐血或做慈善来化解不利的运势。

8th month:

Fortune slow down this month, work is of many instability. You have to be careful and mindful about your action at work in order to avoid jeopardizing your effort made before. You may encounter some money loss, do not make an loan and definitely no investment. You must pay attention to prudent financial management, in order to avoid huge loss of money. Healthy is average, pay close attention to food hygiene and body care, guard against relapse. Love luck is slow, therefore you have to make planning to avoid any bad romance. This month you can go for blood donation or get involve in charity to resolve adverse fortune.



九月:(戊戌)8/10/11—7/11/11

运势起伏不定,工作压力依旧较大,虽有贵人相助,但也会遇到阻碍或意外变故使所有的努力付诸东流,所以凡事还是需要三思而后行,谨慎努力方可保事业继续发展,同时更要防止小人从中作梗。习惯于投资的朋友不可进行大的投资,以免招受不必要的损失。感情方面桃花较旺,单身者有望结识理想对象,未婚者是谈婚论嫁的时候了,应好好把握,已婚朋友感情生活多姿多彩,如鱼得水。

9th month:

Fortune is fluctuating this month, there is a high level of stress at work. Although you may meet nobility assistant but you will still meet many obstacles and changes that requires plenty of efforts. Be aware of the people around you, guard against any obstruction. Avoid any investment this month. Singles may get the chance to meet someone desire. It is a appropriate time for married. Relationship blossom between couples.

十月:(己亥)8/11/11—6/12/11

运势反覆向上回升,在曲折中渐入佳境,正财旺盛,会有额外收入,工作也困阻逐渐消除,业务重新走上正轨,应冷静观察,趁着这难得的好时机大举出击,取得事业方面的大进展。偏财运也不错,投资可获利润,但平时出入家门要注意锁紧门窗,以免有盗劫之灾。感情易出问题,切勿冷落伴侣,多些沟通及包容谅解,以免感情破裂。健康方面本月肠胃容易受损,必须密切注意饮食。

10th month:

Fortune pick up a lot this month, the twists and turns gets better. Wealth is better and strong, you may get to see additional income. Work improve positively and many problems eliminated. Be calm in your observation, it is a good time to make a bigger step to obtain great progress. Wealth is also a good side, investment profitability, but pay attention to locking doors and windows when heading out, in order to avoid the disaster of banditry. Love life may have some issue, show more understanding and share mutual affection. Health is weak, gastrointestinal damage may occur, pay close attention to your diet.



十一月:(庚子)7/12/11—5/1/12

运势下降,财运不佳,要防止破财事情发生,并要尽量减少不必要的开支,同时需小心看管财物,尤其贵重物品不要外露,以免被小偷虎视眈眈。事业运依然保持良好,必须发奋向上,在工作中积极累积经验,提高个人能力,同时与同事搞好关系,争取更多的支持。本月属兔人必须密切注意安全,切勿逞强冒险,尤其易惹金属利器的血光之灾。夫妻之间易出现小矛盾,要懂得互相体谅。

11th month:

Fortune fall this month, may encounter chances of monetary loss. You should be aware to minimize unnecessary expenses, and take care of your belongings, especially valuables item not to be exposed, so as to avoid theft. Career will remain good, in order to make more progress, you should learn to gain positive experience at work, improve personal capacity, while maintaining good relationship with colleagues, in order to gain more support. This month, the rabbit must pay close attention to safety. Do not try to be in brave adventure, especially weapon of mass annihilation. Avoid handling metal piece. Prone to small conflicts between husband and wife should know how to appreciate each other.



十二月:(辛丑)6/1/12—3/2/12

属兔人在兔年的最后一个月,各方面都有好转,工作事业方面会遇到不少贵人,并且易得人缘,可获同事及客户支持,应积极做好准备,把握良机,取得更大的进步。财运大有起色,工作多努力一些,可以得到更多的回报。情侣之间的关系有进展,遇到事情协商解决,才能感受到对方的重要性。相对来讲,本月需要特别注意的是健康方面,尤其是小心肠胃方面或是之前的一些老毛病。

12th month:

The last month of the year, there is reasonable improvement in all aspects. Work gets better, social skills seem better. It easier for the rabbit to gain popularity, opportunity and support. You can also be prepare to take the opportunity to obtain more progress. Wealth has improve, as long as you work hard you will get good return. Grab the opportunity as much as you can this month. There is also good improvement in your relationship, couples experience each other's importance and learn to cherish more than before. Relatively speaking, this month you should be paying more pay attention to health, especially in gastrointestinal aspect.

 
龙 Dragon




运势:今年属龙的朋友,命宫中有许多吉星,而且凶星较少,所以在运势上是畅旺的一年。工作中会有许多贵人相助,工作表现突飞猛进,容易被上司重视,但今年容易招惹小人从中破坏,因此若能与他人多点交流,并改善人际关系,就会对事业发展更加有利。做生意的朋友也在贵人的扶持下,财运非常顺利,投资均可看到回报。感情生活顺畅,甜蜜温馨。健康方面容易出现失眠、肠胃不适或呼吸等问题。今年尽量避免去参加葬礼。

Fortune:

This year for the dragon, you seem to gain many lucky star plus the evil star is minimize. Therefore this is a good year ahead for you. There will be many nobility that will come to you, advance performance at work but there will be damage cause by some people around. You should make more communication with others and improve interpersonal relationship, career development will be more favorable. For the business people, you will get the chance to meet honored person's support, wealth is very smooth, you can see a return on your investment. Love life is smooth, sweet and warm. Health need to prone to insomnia, gastrointestinal discomfort or breathing problems. To avoid funeral this year.



事业:属龙的朋友今年事业运旺盛,工作得心应手,做事事半功倍。由于自己的努力再加上贵人的扶持提拔,让你在兔年里名利双收,异常顺利。但有时事业太过顺利,升职加薪的招摇过市,难免会招来小人的嫉妒与破坏,所以在与他人相处时,还是应多忍让谦逊,不可出风头,也避免因为人际关系的原因而促使自己的成绩大打折扣。做投资的朋友,谨慎进行可得到不错的发展,但仍不可掉以轻心,遇到难题时可多听取他人的意见。

Career:

This year work get easier and more efficient for the dragon. Together from your efforts and supports from others, you will be able to receive fame and fortune in the Year of the Rabbit, things get extremely well. But sometimes when you get extremely well and smooth, you may seem to inevitably provoke jealousy and destruction, so when dealing with colleagues you should be more humble to avoid people from thinking that you are over the top and bring down your good deeds. For those that are into investment, you will be able to gain some good progress but do not take it too lightly from your own success, you will still need to listen and take advise from people around you.



财运:属龙的朋友在兔年的财运平稳向上,收入也还算良好,但因为今年的健康状况实在是不太理想,以致在健康方面的支出太大,漏掉了不少财,使钱财难以储蓄。今年属龙的朋友一定要学习理财,财运顺利的时候,也不要乱花钱,应多多储蓄以备不时之需。经商者今年会招惹金钱上的问题,要特别提防生意场上的小人,凡事考察清楚后再做决定。此外,今年不宜给他人做担保,以免有损失钱财。

Wealth:

In the Year of the Rabbit's, fortunes steadily goes upward, good income, but because the health status of this year is not ideal, resulting in health issues that may cause you to spending too much, missed a lot of money making opportunity. This year you must learn financial management, at the wealth of good times, you also do not spend too much money. You should be cautious and save for a rainy day. For people in the financial sector, you may encounter some issue with monetary upon meeting the villains in the field. You have to always study clearly before making a decision. In addition, you should not be a gurantor this year in order to avoid loss of money.



感情:今年属龙人的朋友桃花运不错,尤其是单身的属龙男女容易遇到心仪的对象,所以可多参加社交活动,给自己更多的机会。但对于终身大事,不能轻易下决定,双方应多些耐心和时间认识清楚对方的人品和性格,不能凭第一印象就冲动决定,否则将来会有更多的烦恼。已有对象的朋友,感情恩爱,如果能够共同努力给平淡的婚姻生活多一些色彩,相信两人的生活会更加甜蜜。

Love:

Love luck is good this year, especially the single men and women you will very likely meet someone deseirable, you can take part in more social activities, give yourself more opportunities. But marriage matter, you may not deal with it too easily, have clear discussion with each other and make sure that you have good understanding and patience for each other's character and personality, not by the first impression to impulsive decisions, otherwise there would be more trouble. For the attached, relationship is smooth and warm. If you can make more effort to add more sparks for the couple will be good.



健康:在兔年里,属龙朋友最需注意的就是健康状况,因为今年抵抗力较弱,容易出现问题,并需注意饮食均衡以及多做运动,尤其要特别注意肠胃方面的问题,饮食方面要戒口,没有煮熟的食物不能乱吃,以免肠胃不适。女性的属龙朋友,今年的健康状况尤其不理想,特别要注意妇科疾病,最好定期去医院做身体检查,及早发现,就能尽快治疗。

Health:

In the Year of the Rabbit, the dragon will be in need of attention in the health situation, because this resistance is weak, prone to problems, therefore there is a need for you to be cautious on your diet and exercise more, with special attention to gastrointestinal problems, you should be careful with what you eat. Do not take the uncooked food to avoid stomach upset. For those that drive, you should pay attention to traffic safety, in order to avoid Xueguang disaster. Female dragon individual health is not ideal, with particular attention to gynecological diseases, go for examination on a regular basis, early detection, early treatment by the doctor.



正月:(庚寅)4/2/11—5/3/11

属龙人在兔年的第一个月,可说是新春大吉,财运、事业和感情运都很顺利。做事情得心应手,遇到阻碍也能够顺利解决,但不要因为想要做出成绩就不顾自己的身体健康,因此要早点休息,谨防操劳过度而损害健康,否则反而会拖累工作的进展。本月财运佳,投资方面较利于做短期的投资,长期投资还需考察再做决定。对未婚男女,本月是谈婚论嫁的好时机,如双方已经考虑清楚了,可计划实施。

1st month:

The first month of Year of the Rabbit can be said to be happy, prosperous, wealth, career and love in a very smooth operation. To make things easier, obstacles encountered can be resolved smoothly, but do not cling to make achievements and disregard own health. You should make sure to get an early night, to guard against overwork and damage to health, or contrary, it will drag on progress. Good fortune this month, more conducive in investment, good to do short-term investments, long-term investment needed to study make a decision. For unmarried men and women, this month is a good time to talk about your marriage, such as sharing each other thoughts and making plan together.



二月:(辛卯)6/3/11—4/4/11

本月运势急转直下,不如意的事接踵而来,必须要有心理准备。工作压力沉重,可能劳碌奔波又徒劳无功。工作上的是非和小人好像在本月突增了不少,让你难于应付,所以应低调行事,别参与是非口舌,慎防有人落井下石。健康不佳,必须密切注意饮食卫生,慎防肠胃疾病。本月有财难聚,出门须多加小心,除了要防止财物被盗,也要注意出行时会无端破财。感情难有突破,维持现状就好。

2nd Month:

Sudden reversal of fortune this month, unhappy things happen one after another, must be psychologically prepared. Heavy work pressure may be tiring and stressful. There may seem a sudden increase in the number of villians and many fault this month. You are advise to stay low profile, and do not participate in any gossip. Poor health, you must pay close attention to food hygiene, beware of gastrointestinal diseases. Financial difficulties this month, therefore you should more careful when going out, to prevent theft, unwarranted or even bankruptcy.



三月:(壬辰)5/4/11—5/5/11

兔年的第三个月,属龙人的运势继续下降,工作方面有不少阻碍,对事业发展很不利,应尽心努力,以免事业陷于停滞,同时也要提防有人在背后搞小动作。财运反复,正财及偏财均不宜憧憬,尤其在处理公司账目上的文件时,要细心审核,防止因账目出错引起损财。健康需小心保养,注意身体护理,少吃煎炸食物,养成健康饮食的好习惯。感情运极佳,有机会邂逅动人异性,应多花些心力培养感情。

3rd month:

In the third month of the Year of the Rabbit, the dragon's fortunes continued to decline, you may encounter several obstacles at work, the cause of development is very negative, you have to continue to work hard, so as not to cause stagnation, but also beware of someone playing tricks in the background. Wealth is unstable, document or any form of written piece to be carefully review to prevent errors caused by loss of fiscal accounts. Health care need to be careful, pay attention to health care, eat less fried food, to develop the good habit of healthy eating. Love life is good, you should be spending more effort to cultivate each other feelings.



四月:(癸巳)6/5/11—5/6/11

运势和财运慢慢好转,但必须要有一定的付出,才能争取到想要的成绩,而且做事最好亲力亲为。事业运一般,仍可能会遇到一些阻碍,所以要细心去处理业务。本月最重要就是搞好人际关系,与同事们多沟通,为接下来的工作会顺利进展。桃花运旺盛,由于承接上个月的势头,情侣感情加深,进展顺利,应该好好把握机会。只是健康依然没有改善,要多注意身体健康, 以及饮食卫生。

4th Month:

Slowly getting better in your fortune and wealth, but you must make sure you work on your own to achieve and secure the desired results. Career luck is on the average, you may still encounter some obstacles, so be careful when handle business. This month the most important thing to do is to improve relationships, communicate with colleagues in order to have your next job goes in a smooth progress. Love luck is blossom strong, smooth sailing, you should take the opportunity to treat each other better. But still no improvement in health, you need to pay attention to food hygiene.



五月:(甲午)6/6/11—6/7/11

运势上升,特别是工作运,相比上个月有很大的转机,但凡事不可急进,应平稳发展,并且在工作实施的过程中,懂得善用人才,这样才能扭转一切不利的局势,而取得好成绩。本月财运可以有所期待,正偏财有额外进账,习惯投资的朋友可考虑投资房地产行业,有赚钱的空间。感情进展良好,但需防有旁人从中作梗,但只要双方态度坚定,互相信任,就不会有太大的问题。出外旅游的属龙朋友,要记得安全第一,尽量避免水上活动。

5th Month:

Fortune increased, especially in your career, compared to last month, there is a great turning point. But avoid being too overwhelming, there will be smooth development and implementation process at work, you should make good use of talents, so as to reverse all the adverse situations in order to get good grades. Wealth can be expected this month, there seem to be a easy way to make money in investment. For the regular investor, you can consider investing in real estate industry, there is room to make money. Love luck is good, but there will be people that may interfere, therefore both love ones should maintain a firm attitude, mutual trust, then it will not be too much problem. When traveling around, you must make sure to pay attention to your safety, and avoid water sport.



六月:(乙未)7/7/11—7/8/11

上个月的旺运在这个月没有持续下去,运势急转直下,很多潜藏的问题逐渐浮现出来,这时必须勇于面对现实,及早解决困阻,切勿退避拖延。工作上很不顺利,还有小人出来破坏,因此要沉默做事,闲事莫管,以免节外生枝。婚姻生活不顺利,已婚夫妻感情可能会出现一些矛盾,应备加珍惜。未婚人在感情方面收获不大,应加倍努力。身体抵抗力差,容易生病,宜多参与户外活动来保持健康。

6th month:

The good fortune from last month did not hold too long for this month, there seem a sudden reversal of fortune, a lot of potential problems seem to occur. When face with problem, you must have the courage to face reality and start early resolution to resolve difficulties. Work is not well, there are villains out for destruction, therefore you should keep low profile, avoid gossip and do not get involve with others problem to avoid any further complications. Marriage do not go well, married couples may be some feelings of conflict, you should be treasure each other more. Singles luck is average, stay patience and relax. Poor body resistance, susceptibility to disease, should get more exercise to stay healthy.



七月:(丙申)8/8/11—7/9/11

此月运势较上个月有所改善,而且只要用心努力,事业发展就会顺畅,可以重新走上正轨,虽然工作顺利,但凡事还是应亲自掌控,尤其是关系到文件的处理方面,更是要亲力亲为,以防出现漏洞问题出现。在财运方面会有一定的收获和机遇,不过对风险类投资,尽量适可而止。未婚男女感情出现转机,情投意合,甜甜蜜蜜。这个月要注意休息,以往的慢性疾病可能会有复发加重的可能,防止过于疲劳。

7th month:

This month fortune increases from the previous month, as long as the intention for you to work hard and have the effort for career development, it will be smooth and you can get back on track fast. Despite work moving smoothly, you should be personally in control with everything, especially related to the document processing, you should be handling it all by yourselves, to prevent a loophole problems. There will be certain aspects of the wealth gains and opportunities, but taking risk for investment should be avoid. Love luck for the single is good this month, things get sweet and warm Health this month, you should pay attention to take more rest, to prevent over-fatigue.



八月:(丁酉)8/9/11—7/10/11

运势转好,桃花运更旺盛,单身朋友这个月容易与异性擦出感情火花,但有时也需保持冷静,以免一时冲动给自己带来无尽的麻烦。已有对象的朋友易有烂桃花,要谨防第三者插足的事情发生,面对诱惑应保持清醒的头脑。事业运畅旺,用心经营会获得较好的发展,是大展宏图的良好时机,可进行投资获利,但应见好就收,积聚财富以备后用。此月健康无大碍,但还需注意饮食卫生。

8th month:

Fortune turn for the better, love luck blossom more vigorous, singles seem to easily get to meet with the opposite sex this month. But you may sometime need to remain calm and avoid impulse decision that may brings you some problem. For the attached, you may encounter some third party intrusion therefore the face of the temptation to keep a cool head. Booming business operation, careful management will be a good development for the grand plans as a good time to invest in profitable. Be aware and sensitive for the accumulation of wealth for future use. No serious health issue this month, but need to pay attention to food hygiene.



九月:(戊戌)8/10/11—7/11/11

本月工作上会出现一些问题,主要的难题是人际关系方面的处理,也会有小人出来破坏,挑拨你和他人的关系,建议属龙朋友一定要明辨是非,勿听信闲言闲语。财运方面不佳,虽然有些收入,但却财来财去而难以积聚,所以需小心理财,切勿浪费一切开支,以免出现经济问题。感情上会有好的进展,未婚情侣多花些心思培养感情,不要错失良缘,已婚夫妻感情生活顺顺利利。健康方面不很理想,宜多休养生息,以免积劳成疾。

9th month:

This month there will be some problems at work, the main problem is handling interpersonal relationship, there will be villains that may cause damage, and stir up the relationship between you and others, recommend that the dragonto stay away from gossip. Wealth poor, although some income, but wealth is difficult to accumulate, so be careful with your financial management, do not waste all costs to avoid economic problems. Emotionally good progress, unmarried couples to spend some thought to cultivate their feelings, do not miss the happy match, married couples love life proceeds smoothly. Health is not very satisfactory, advise to rest and recuperate, so as not to overwork.



十月:(己亥)8/11/11—6/12/11

属龙的朋友这个月的运势依然反复,工作上还是会有很多阻碍,宜冷静处理,稍有不慎,便很可能一蹶不振,导致一发不可收拾,建议遇到问题要多求助于他人帮助,事情才会大事化小小事化无。本月财运平平,要多注意节省开支,倘若消耗过度会影响钱财流失,所以要适当储蓄,有备无患,对待商机要量力而行,庞大的投资项目特别要慎重。健康良好,只需防情绪不安等小毛病。家庭生活平静,夫妻感情甜蜜,未婚者有良缘出现,请好好把握。

10th month:

There seem to still have many obstacles, should be calm and deal with the slightest mistake, to prevent from leading to out of control. When meet with problem, you should get assistant from people around you to resolve it together to prevent the matter from getting bigger. Average wealth for this month, pay more attention to cost savings, if the over-consumption will affect the money lost, so the savings should be appropriate, being prepared to deal with business opportunities within your capabilities, large investment projects, in particular to be careful. Good health, be more attentive to health supplement to maintain your health. Quiet family life, marital relations sweet, chances for the single to meet someone.



十一月:(庚子)7/12/11—5/1/12

本月运势吉凶参半,需特别提防健康上有旧病复发的可能,平时要注意观察,稍有不适就要及时求医。事业运一般,处理公司业务要细心,不要因一时大意给公司带来损失,总之一切事务按部就班的进行,就不会出现太大问题。财运顺利,尤其是偏财方面,会有一笔可观的收入,让你喜出望外。感情生活一如既往的甜蜜,尤其是恋爱中的朋友,相互关怀备至,双方感情持续升温。

11th month:

Mixed good and bad fortune this month, particularly a need to beware of health. You may have the possibility of relapse, usually to observe the slightest discomfort should promptly seek medical attention. Business is average in general, business to be carefully handle and do not overlook to prevent loss of money, in short, the conduct of all matters to be taken step by step, it will not appear too much a problem. Wealth is well, especially the financial side, there will be a substantial amount of income, so you pleasantly surprised. Sweet as always, love life, especially friends in love, mutual caring, warming up the feelings of both.



十二月:(辛丑)6/1/12—3/2/12

兔年的最后一个月,属龙朋友的运势大为好转,很多未完全解决的困阻,在这个月均可完美解决,之前的担忧一扫而空,这正是你阔步向前,争取佳绩的大好时机。做生意或做投资的朋友,生意蒸蒸日上,但在获得财富的时候也要懂得理财,资金周转灵活,生意才能长久。健康有所改善,多运动多休息才是养生之道。感情运佳,感情稳定的情侣可考虑婚姻大事,计划两人的缔结良缘。

12th month:

Year of the Rabbit last month, fortune luck is turning very well for the dragon, a lot of resistance will be fully resolve. The stressful problem from before will all be swept away. It is a good opportunity to stride forward, for success of the appreciation. Investor or business individual, business booming, but also know how to make good use of your wealth, learn wealth management, cash flow flexibility, the business can be a long time. Health has improved, you should take more rest and exercise. Relationship is well, marriage planning may goes into action.


蛇 Snake


运势: 属蛇的朋友在兔年的运势有较多阻碍,尤其是命宫中的凶星会给你带来钱财方面的问题,切勿听信小人的花言巧语而导致被蒙骗破财。今年最好控制自己的投资欲,在投资方面深思熟虑,不要轻易与他人合伙做生意。健康方面要多关注自己的精神差而导致情绪化,容易与身边的人发生争执与口角,要多休息,不要因为精神不好影响到工作和感情。今年与同事们相处时,最好不参与是非讨论,以免惹祸上身。属蛇朋友今年也应尽量避免参加白事,以免影响运势。

Fortune:

In the Year of the Rabbit for the snake there will some obstacles, especially with evil star showing up this year, you may have unlucky fate that will brings you monetary problem. This year you have to control yourselves in term of investing and do not go into business easily with anyone. You should be paying good attention to your health, you may find it difficult to focus or feeling lethargic easily which may lead to emotional instability and may fall into easily dispute easily. You should rest more, to prevent from getting distracted at work or in love. It is best that you do not engage in any gossip to avoid from getting into trouble. For the snake individual this year, it is suggested that you avoid attending any funeral ceremony to avoid from affecting your fortune.



事业: 属蛇朋友今年的事业运不利,工作方面最好保守为宜,想要到外地寻求发展或是想要转换工作的朋友,今年并不是实施的好时机。虽然工作中会出现不少难题,但也不是不能解决,只要有勇于面对挫折的决心,就能度过难关。由于今年在工作中会遇到不少阻碍,而且又无贵人出来相助,所以做事尽量低调和忍耐,尤其要注意人际关系的处理,另外平时多与上司或同事们沟通,以便遇到难题时,还是可以得到他们的帮助。

Career:

For the snake, work is at your disadvantage this year. You should keep conservative, if you have any plan to go work overseas or change a job; it is not a good time to implement this year. Despite having issue at work, it is still not too difficult to resolve them, as long as you stay positive and continue working towards your goal, you will definitely be able to overcome them. Since this year, you are bound to encounter problem at work and no nobility for assistant. You should keep low profile and be patient. You should make effort in your social skill and communication with your superior and colleague this year, you may therefore be able to get some help from it.



财运: 今年容易受骗导致财务上出现问题,不仅没有贵人出现指点你赚钱的机会,还有可能在小人的错误指引下做出错误的判断,导致钱财有去无回,所以不要轻易与人合伙做投资,以免发生钱财纠纷,给自己带来无尽的烦恼。财运不利,出门要小心不见贵重物品或遭遇小偷,另外对已经赚到手的钱要懂得储蓄,不要因为一时的手头宽裕就胡乱花钱,购买一堆无用的东西,等到急需用钱的时候又陷入财政危机。今年偏财运不佳,忌赌博与投资。

Wealth:

This year, the snake may be an easy prey that can led to financial problem. You notice that not only there is no nobility assistant, there can be some villains out there that may affect your judgment, which may cause you monetary loss. Therefore you should be careful when doing business with anyone or even avoid making any business deal to avoid property disputes. Be careful and keep a good lookout on your valuable whenever you go out to avoid theft. You should also be aware on your earning and avoid splurging

unnecessarily. Wealth is average, avoid gambling or making any risk investment.



感情: 属蛇的朋友在兔年里情绪波动比较大,有时候太过情绪化的性格也让伴侣无法忍受,常常发生口角以致影响到两人原本恩爱甜蜜的夫妻感情。情侣相处应该互相忍让,当发生争吵时要先从自己身上找原因,及早化解感情危机才不会越来越差。未婚的属蛇朋友,今年的感情很容易受到其他人的干预,所以对自己心仪的对象要有坚定的态度,不要因为朋友的一些意见就改变本身立场。

Love:

In the Year of the Rabbit, the snake individual will experience numerous mood swings. Sometime too emotional that may cause it difficult your partner to endure. There will be frequent argument that may affect the loving couple. Couples should get along with each other with more patient and understanding to help resolve any crisis. the time when an argument from first to find the reasons, early crisis will not resolve the feelings of the more depression worse. Unmarried person seem to be vulnerable towards other interference. Therefore if you have someone you like, do not get too affected by what other says or do.



健康: 运势起伏不定,工作、财运和感情这些多方面的不顺,让你身心疲累,使精神长时间的处于不佳的状态。属蛇朋友今年应放松心态,争取多点时间休息,并可考虑和家人出去旅游,这不仅是放松心情的好方式,还可以加强彼此之间的感情。今年要注意饮食卫生,忌吃生冷食物,以免导致肠胃细菌感染。最好避免参加白事。

Health:

There is an instability flow in your fortune, work, wealth and love that may cause you to feel lethargic and stressful. You should maintain relax mentally and find time to rest or you may consider making travel plan with your family. Despite traveling is a good form to relax and enhance your emotion. You should be careful with food hygiene, avoid cold food, so as not to cause gastrointestinal infections. Avoid going to any funeral ceremony.

正月:(庚寅)4/2/11—5/3/11

新年的第一个月,运势还算不错,工作一切顺利,偶尔同事间有些争执,但只要懂得互相沟通,就能化解矛盾,就不会影响工作的进展。财运方面显现出旺盛的势头,偏财也很不错,精心选取些适合的项目进行投资,有了回报就收手,切忌不可过于贪婪,并且赚取的钱财要储蓄起来以备后用。桃花运旺盛,感情生活多姿多彩,但切勿三心二意。健康良好,但也需多休息养生,另外慎防喝酒伤身。

1st Month:

The first month for the year of Rabbit, the snake fortune is good. Work is well, despite disputes occasionally between colleagues, but as long as you know how to communicate with each other, conflicts will be able to resolve smoothly. Wealth is good, you may carefully select some projects for investment, and there can be good return. Do not be greedy and once u sees the gain, you would have to make a step back. Love luck is shining well, but do not be too fickle mind. Health is good, but you should also ensure enough rest and take sufficient health supplement. Do not get involve with alcohol consumption.



二月:(辛卯)6/3/11—4/4/11

本月运势的动荡性特别大,各个方面都不太稳定,凡事应沉稳冷静,如进展不利,不妨考虑以退为进。在工作上,不能只顾自己埋头苦干,有时候也要留意下周围发生的事情,以免被小人算计了却全然不知。财运平平,投资须加倍谨慎,小心钱财破损,平时生活亦需节省开支。健康运下降,密切注意交通安全,防止手足受伤。属蛇的朋友切勿因工作而冷落爱侣,需要适当的表示心意或多陪伴,以维系感情。

2nd month:

The flow for your fortune this month is huge, in all aspects, there is plenty of instability. Everything is calm and slow, there is no specific improvement. Therefore you may consider to retreat for the time being. At work, you may want to pay attention to your environment instead of working blindly to prevent any villains’ interference. Wealth is average, be caution and careful with any investment to prevent from any monetary loss. You should also be thriftier for this month. You may also neglect your partner due to excessive work commitment; therefore you should find some companion time for your love ones.



三月:(壬辰)5/4/11—5/5/11

运势上升,事业出现转机,工作可以按照计划一步步顺利实施,业绩方面也有大幅增长,因此必须好好把握时机来争取所得。工作业绩增长,正财收入也相应增长,只是有时候不懂得理财,把辛苦赚来的钱又投资在一些风险大的项目上,可能导致漏财,所以要适可而止,以免血本无归。本月容易出现肠胃消化的不适,饮食需特别注意。感情运特别差,小人的挑拨使情侣间的争吵不断,彼此需要学习互相忍让。

3rd month:

Fortune to increase this month, the cause of a turnaround, work can be successfully implemented as planned, step by step, also has a substantial performance increase, it is necessary to take advantage of this opportunity. There will be a job performance growth, and also good monetary income. But there are time that you may miss out on making a financial plan, you may use your hard-earned money and invest in a risky projects. Therefore you should not overdo thing to avoid losing everything. This month, health is prone to digestive discomfort, be careful with your diet. Love luck is very weak this month; villains provoke argument between lovers constantly. You need to learn patience and understanding for each other.



四月:(癸巳)6/5/11—5/6/11

此月属蛇的朋友运势大幅滑落,工作有诸多阻滞,必须小心戒备,以免功亏一篑,而且做事情要稳重,不要遇到困难就心浮气躁,多与上司同事沟通,就会有解决的方法。财星破损,受骗几率很高,不宜做任何投资或借贷,更不宜与他人合伙做生意,健康尚可,但繁重的公司业务会导致出现失眠的现象,所以要注意劳逸结合,多休息。同时也不要因为工作而忽视了伴侣,要多点交流沟通,以免感情生疏。

4th month;

This month, there seem a significant decline in the snake fortune, you will be working with numerous difficulties, you must be careful and vigilance to avoid losing all your effort made. Do not give up easily or lost faith, make more communication with colleagues and supervisors will help resolve problem. Health is acceptable, but the heavy business would lead to insomnia issue, therefore you should get more rest. And make sure you do not neglect your partner. Show more concern and understanding.



五月:(甲午)6/6/11—6/7/11

运势稍好,财运则是盈中有损,或许会有不错收入,只是财富难守,少有剩余,因此不宜进行大规模投资。工作不是特别顺利,主要是在处理文件时容易出现问题,要谨慎小心,不要因为工作任务繁重,就粗心马马虎虎的应付。未婚者感情方面会有一些进展,但还不宜谈婚论嫁,时机尚未成熟,所以单身朋友不要太心急。本月要多留意身体发生的细微变化,注意感冒,以及有旧病复发的可能。

5th month:

Fortune this month for the snake gets better, wealth is smooth and there may be good income but it is difficult to keep the monetary gain therefore you should have a habit to save and avoid large-scale investment. Work is not particularly successful, mainly in the processing document may be prone to problem; therefore you should be more cautious while handling such. You should be meticulous when dealing with your work, do not be too rush even when workload is heavy. Unmarried individual have a good progress with their relationship but it is still not a good time to get make any married plan. This month you may need to pay more attention to subtle changes occur in your body, cautious with flu, as well as the possibility of relapse.



六月:(乙未)7/7/11—7/8/11

运势转好,繁忙的工作告一段落,连日来的辛苦也终于在这个月看到回报,业绩有很大增长,尤其是正财收入,令属蛇的朋友非常满意,另外偏财方面也不逊色,有中奖的机会,因此要多留意身边出现的数字。桃花旺盛,未婚的朋友感情生活丰富,有很多机会,但要慎重选择。本月当心会有意外血光,外出必须注意安全,尤其是需要夜间出门时,一定要有人相伴,不宜单独行动。

6th month:

Fortune this month turn better, the busy period is put to a stop. Hard work made from before seem to reap good return, result is positive and there is a great performance ahead. You will feel satisfied with yourselves this month; there may be a good chance for making extra profit. Look around for the numbers around you; you may bring you winning chance. Love luck is good and blossom well. There will be many opportunity to meet someone desire. This month for the snake, you may encounter accident; therefore you have to be aware of your safety when you go out, especially in the night. Make sure you have someone to keep you company, do not travel alone.



七月:(丙申)8/8/11—7/9/11

运势开始反复不定,工作的进展也不像之前那样顺利,尤其是竞争对手的加入,使得业绩更难得到提升,应尽量多与上司同事交流,研究出更可靠的竞争策略,才能立于不败之地。财运平平,正财收入不稳定,更不可沉迷赌博,否则钱财危机不可避免。感情运佳,未婚朋友若感情成熟,可考虑缔结连理。健康方面不要因为工作任务重就牺牲休息时间,避免过度劳累而病倒。

7th month:

Fortune this month began to be in a very unstable state, work progress also do not seem to be as smooth as the previous month, especially with competitors intrusion that may cause many obstacles at work that makes it difficult for you to meet your target. You communicated more with your supervisor and colleagues, in order to develop a much better environment for working relationship to achieve your desirable result. Wealth is weak, financial income is unstable and must not indulge in gambling, or any large-scale investment. Love luck is good, unmarried individual may find a good time to make marriage plan. Do not overwork, and sacrifice your resting time to avoid falling sick.





八月:(丁酉)8/9/11—7/10/11

业务方面的问题接二连三的出现,让属蛇的朋友在这个月里疲于应付,以至于情绪非常差,除了与同事间频频发生摩擦,还影响到与家人的相处,与伴侣更可能出现冷战情况,应尽早调整自己,解除感情危机。本月容易受骗破财,幸亏有贵人在身边提醒,令属蛇的朋友及时醒悟,没有落入破财陷阱,所以别太轻易相信他人的谗言。健康有起色,但去到人多的地方,也需要慎防感染流行性感冒。

8th month:

You may seem to be struggling with many issues one after another this month, which can cause you to feel stressful and bad mood. Relationships with colleagues and family are not good. You may more likely to get into a cold war with your partner. It is advisable that you keep calm and cool as much as you can this month, to lift yourselves up to prevent any crisis. You are bound to be cheated and have monetary loss this month, but lucky to have a nobility person by your side that save you from falling into the trap. Do not be too easily convinced by others in making deal. Health is much better this month, avoid crowded places and guard against influenza infection.



九月:(戊戌)8/10/11—7/11/11

运势没有多大的好转,除了正常的工作情况没有改善,本月还要面临人事方面的变动,又给属蛇的朋友添加了一些烦恼和担忧。财运差,正财收入没有增加,偏财更不宜憧憬,不宜进行大规模及风险类投资。事业上的不尽如人意和压力给身体健康带来很大的负担,应多加小心,最好进行适当的调理。感情大有进展,未婚朋友桃花旺,但切勿见异思迁,以免出现新的感情纠纷,自寻烦恼。

9th month:

Fortune is average this month; there do not seem to have any much change at work. However, you may face some personal changes that may cause you some worries and issues. Wealth is weak; there is no good income add-on. You are not suitable to do any large-scale and risk taking investment. Career is not satisfactory and you may have pressure that brings you health burden. You should be more careful and make sure you have a good monitoring with yourselves. Love luck is good this month, you get to meet more people and may get into a a few dates but do not be overly expose to prevent unnecessary trouble.



十月:(己亥)8/11/11—6/12/11

属蛇的朋友本月运势否极泰来,渐入佳境。工作方面有所进展,宜抓住好时机,提升业绩。此月在工作中切勿失信于人,要用真诚的态度来赢得大家的支持。正偏财俱佳,经商的朋友生意蒸蒸日上,善于投机的属蛇朋友也可小赌怡情。未婚男女有口角,难有大的进展和成果,应以和为贵,避免感情失败。健康方面大有改善,神清气爽,但夜间活动还是要控制数量和时间,不宜过于频繁。

10 month:

Fortune gets better this month for the snake. There is improvement at work, seize the good opportunity to improve performance. You should work with sincerity and effort to win everyone’s support. Wealth luck is also doing well, business will boom, minimum investment made is fine. Singles may find that there will be argument between one another, therefore keep calm and patience to prevent breakup. Health has much improved, you will feel much more refresh and energize. Try to avoid nighttime activities, to maintain good energy.



十一月:(庚子)7/12/11—5/1/12

开始进入兔年的尾声,属蛇朋友的工作虽不是一帆风顺,但也要平心静气的处理难题,在工作方面宜守旧,并且不利于转换工作,所以再大的困难也还是要坚持下去。本月有漏财的迹象,要慎防自己的贵重物品遗失,或小心小偷,出门也要锁好门窗。在婚姻感情方面,未婚者要注意小人和感情方面的烂桃花,己婚者要防止出现第三者或感情不专一的现象。本月健康虽无大碍,但需注意个人卫生。

11th month:

Moving to the end year for the snake, work may not be too smooth for you, but you should stay calm at all time when handling on the problems. You should stay at your work regardless any problem you have, hang on to it and avoid any thought to change job, it is not a conducive time to do so. There is sign of theft for the snake this month; therefore, you should be careful with your valuables. You should remember to lock all doors and windows when heading out. Singles are advice to be careful with bad romance. Married couple should be more aware of each other feeling this month to prevent a third party intrusion. There will not be much issue with your health this month; you will have to need to observe a good personal hygiene.



十二月:(辛丑)6/1/12—3/2/12

属蛇的朋友在兔年的最后一个月,事业运和财运都有一个好的结尾。工作上与同事间的关系转好,人际关系佳而给事业发展带来很大帮助,老板也比较器重,有提薪升值的可能。财运佳,可进行多方面的投资,只是要进行完善的市场调查后,再付诸行动才会圆满成功。感情上会有意外的收获,未婚的朋友应抓住机会,大胆表达感情。兔年的最后一个月仍然有健康方面的烦恼,尤其必须注意出外驾驶安全。

12th month:

Approaching the last month of the year of rabbit, career and fortune is seem to be good. You will have a good relationship with your colleagues at work. Good interpersonal social skill can be a great help to you in your career development. You get good regard from the bosses and may get a chance for pay raise. Fortune is good, you may conduct several form of investment but you will have to make a comprehensive market research before moving into it. Love will brings you surprise; singles may take the chance to grab this good opportunity to express your love for someone. In term of your health, you will have to pay extra attention while driving for all drivers.

马Horse


运势: 命宫中有多颗吉星拱照,令属马的朋友在兔年里运势较好,尤其是女生的运势更是非常旺盛。今年在工作方面有贵人相助,所以积极争取,有升职加薪的好机会,但要小心与他人有争执是非。正财运佳,经商者生意步步高升,必须要懂得守住钱财,别误信小人的话而陷入金钱骗局,招惹是非与官非,同时也要做好防盗窃工作,锁好门窗,以防小偷光顾。今年桃花运旺盛,异性缘佳,是考虑自己终身幸福的时候了。健康不理想,要多注意锻炼身体和争取时间休息。

Fortune :

The horse will experience good fortune in the Year of the Rabbit, especially for female. You will encounter a nobility in your work this year who will assist you in your work. There is a good opportunity for promotion and pay rise as well, but you should be careful of disputes with each another. In this year of good fortune, business will be blooming but you must know how to hold on to the money. Do not be misled into believing the words of villains into a money scam. You must also take precautions against theft, lock your windows and doors. This year is a good year to meet the opposite sex and it is time to consider about your future happiness. Health is not good this year so pay more attention to exercise and get ample of rest.



事业: 今年属马朋友在事业方面要秉承多做事少说话的原则,遇到不如意的事情,要低调处理,更不要随便发表言论,否则只会自寻烦恼。女性朋友的事业运极好,能拓展市场,提升业绩非常顺利,表现又突出,有望升职加薪。但是今年要防止小人陷害,假如想要投资做生意或是给他人作担保,要仔细权衡利弊,充分考虑各个因素后再做决定,以免惹上是非或官非,白白遭受损失。

Career :

For the horse this year, they must have a 'more work less talk' mentality during work. In the case where they encounter a problem, they should remain low profile while trying to resolve it. Try not to make unnecessary comments as it will only lead to trouble. Career fortune for female is excellent. Due to the outstanding work performance, expect a pay rise or promotion. However, they must be wary of people who may make false charge against them. All factors must be carefully considered before being a guarantor for other people so as to not get involved in official or non-official lawsuit.



财运: 今年在财运方面虽有吉星相助,正偏财收入都很理想,但也会出现小额的破财现象,所以今年不可轻易借钱给他人,以免有去无回,给自己徒增烦恼。工作人士有加薪的机会,正财收入稳中见涨,做生意的朋友在贵人的相助下,可投资多种产业,并且都能获得收益。由于今年财来财去,比较难聚钱财,所以要学习理财,无论生活中还是投资中,都要尽量节省开支,并且要注意小心保管贵重物品。

Wealth :

With the assistance of the lucky star, you will have good income. However, there are signs that you may experience financial issues so avoid borrowing money to others easily as it will be difficult to retrieve them back. There are opportunities for pay rise in work, income will be steady and for businessmen, with the help of a nobility, you are able to make various kind of investment which will lead to profits. As your wealth come and go this year, it is more difficult to amass your wealth. You must learn some tips in financial management and save money when possible be it in life or investments. You should also take good care of your valuables.



感情: 属马朋友今年的桃花旺盛,无论未婚还是已婚的属马人,均有较强的异性缘。还没有伴侣的朋友,今年是改变单身状态的好时机,所以应主动出击,充分发挥自己的魅力。恋爱中的朋友可计划谈婚论嫁,确定自己的终身大事。已婚朋友今年感情甜蜜,但由于桃花太强,所以要防止婚外桃花,而且有不满的看法就要及时拿出来沟通,不要因为一些小矛盾而影响感情。

Relationship :

The love sign is blooming for the horse this year. Be it single or married, there is a good chance to meet the opposite sex. This is a good opportunity for the singles to get a partner if they take initiative to display their charm. This is also a good year for couples plan for their marriage. Married couples will enjoy a sweet relationship this year but must still be wary of 3rd parties that may appear. Communicate any discontent you may have and do not let small conflicts affect your relationship.



健康: 今年最让属马朋友烦恼头痛的就是健康问题,身体弱并且抵抗力差,导致容易感冒或被细菌感染。年长者要注意关节出现问题,所以每天要保持一定的活动量,使骨骼更健康。今年也容易出现消化系统方面的问题,所以要养成固定的饮食习惯,并注意饮食卫生,有任何身体不适都要及时看医生,不可拖延,以免病情恶化。

Health :

Health is the main concern for the horse this year. With a weak body and immune system, they will be prone to cold and bacteria infections. The elderly should pay more attention to joint problems and must maintain a certain activity everyday for healthier bones. This year, you will also be prone to digestive problems. So, regular eating habits must be developed and pay more attention to food hygiene. Visit the doctor when required without delay to avoid deterioration of the illness.



正月:(庚寅)4/2/11—5/3/11

新年开始,属马朋友的运势可说是大展鸿图,做生意的朋友生意兴隆,业务量增加,订单一个接一个的来;工作人士进展也很不错,只是过程中难免节外生枝,由于此月小人当道,工作中的口舌是非比较多,应尽量保持冷静克制,少理为妙。正财收入随着业务的提升不断增加,可乘机多些储蓄,以备后患。夫妻间相处要懂得互相忍让,多些耐心就能减少口角发生。健康尚佳,偶有精力不足小困扰,必须小心护理。

1st Month:

In the start of a new year, fortune for the horse is excellent. Businessmen will have a booming business, increased production as there will be an increase in orders; progression for workers is also looking good. But some small issues might arise over the course as someone will be trying to sow discord in your work. Remain calm and exercise restraint when such situation arise. Revenue will gradually increase along with the booming business and this presents a good opportunity to keep some savings for future use. Husband and wife must be patient with each other to reduce the number of disagreements from occurring. Health is good but may suffer from a lack of energy some time.



二月:(辛卯)6/3/11—4/4/11

本月运势维持不变,事业在平稳中发展,但偶尔会出现麻烦,冷静处理就可顺利解决,无碍大局,尤其在决策上要慎重,不要只顾眼前利益,应把目光放长远些,以免失误。财运依然很好,可考虑投资创业,购置物业也有利可图。偏财虽有所获,但小赌怡情就可,不要过于沉迷。感情丰富,容易与异性投缘,未婚男女有意中人出现,很可能开展一段新恋情。健康方面,属马的朋友可多参加一些户外活动来增强体质。

2nd Month:

The fortune for this month remains unchanged, career is developing at a stable pace with occasional trouble that may arise. The trouble can be dealt with in a calm and smooth manner, do not look for quick fix solution but plan for the future instead. Wealth is still considered to be very good for this month, business investment and acquisition of property can be taken into consideration as they will be profitable. Although the income is steady, do not be obsessed with gambling. This will be a good month for romance as there will be opportunities to meet the opposite sex. Singles are most likely to meet someone and begin a new romance. Health wise, outdoor activities are recommended to enhance the physical aspect.



三月:(壬辰)5/4/11—5/5/11

本月运势虽没有上个月旺盛,但也还算顺利。工作方面要稳重,时时刻刻保持冷静,不可操之过急,才能使任务进展达到预期的效果。财运亨通,财源广进,可以考虑投资创业。可惜本月有漏财之像,需防止财物被盗窃,另外去人多的地方看管好随身财物,也要注意家宅门户。恋爱中的朋友,在相处中互增了解,感情升温,已婚者也对伴侣关怀备至,甜甜蜜蜜。健康颇佳,但要控制饮食习惯,不宜太过放纵,以免影响健康。

3rd Month:

Although the fortune for this month is not as strong as last month's, it is still a smooth month. Work demands stability, remain calm and do not be hasty to make progress, this will enable you to achieve the desired results in the end. Wealth fortune is good for this month and you may wish to consider investing in a business. Unfortunately, there are signs that you may lose money this month so practice vigilance with your valuables especially when you are at a crowded place. For couples, get to understand each other more, for marries couples, show concern to your partner to make them feel loved. Health wise is quite well but control your diet and do not get too indulged in it so as not to affect your health.



四月:(癸巳)6/5/11—5/6/11

运势突然转差,工作事业可能会出现一些变动,要提防小人设下的陷阱,切勿固执己见、一成不变,必须学会逆境中求生存。工作方面会遭到小人无理取闹,百般挑剔,必须小心应付,否则容易吃大亏。财运急转直下,正财及偏财均不宜憧憬,不宜投资,还需慎防受骗破财。本月出门必须密切留意自身安危,提防意外。感情易变,尽量多些沟通了解,互谅互解,以免劳燕分飞。

4th Month:

There will be a sudden change in fortune and there might be some changes in your work. There will be people out to harm your work so you must not be stubborn but learn to survive in adversity. Wealth fortune is also bad for this month. Avoid making investments and guard against deception of your valuables. If you are going out this month, remain vigilant and guard yourself against accidents. Communicate more with your partner to understand each other more to prevent parting.



五月:(甲午)6/6/11—6/7/11

运势有些少许的提升,但工作上还是会出现各种问题,宜快速处理,避免引起连锁反应,越陷越深。面对同事间的种种口舌是非应处之泰然,切勿斤斤计较,不如与同事或他人多点沟通,及早化解误会,才是最正确的处理方式。财运渐渐转衰,投资及赌博均有极高风险,及时住手为宜,不要因为钱财危机导致焦头烂额。身体状况欠佳,必须注意饮食起居,尽量多休息。与伴侣的关系好转,需小心维系感情,两人才能携手前行。

5th Month:

Fortune is improving bit by bit but you will still face various problems with your work. Resolve it quickly to prevent it from causing a chain reaction. When in disagreement or misunderstanding with your colleagues, take a deep breath and calm down to communicate more with them to resolve the issues. As your wealth is gradually slowing down, the risk for investment and gambling will increase. Practice self control and know when to stop. Health is poor for this month so you must pay more attention to your daily diet, rest as much as possible. Relationship has improve and both of you must be careful in maintaining the relationship.



六月:(乙未)7/7/11—7/8/11

运势有较大回升,事业上会出现不少发展良机,亦有意想不到的进展和惊喜,应好好来把握,只是在处理重要文件时,千万不可粗心大意。经商者若能用心经营,会有不错的进展。财运方面也有所好转,尤其是偏财运,可适当进行投资获利,尤其可注意本身与伴侣的号码,有中奖的机会。工作之余,建议属马的朋友要多运动和多休息,增强身体抵抗力。已婚者爱情甜蜜,未婚者大有机会邂逅动人异性,必须勇于表达心意,方可成功。

6th Month:

Fortune has recovered greatly and there will be a lot of career development opportunities, progress and some unexpected surprises. You must grab hold of this opportunity presented but you must be extra careful while handling important documents and do not be careless. For shop owners, you can expected good progression if you remain committed and focused with the job at hand. Wealth fortune has also improved and is appropriate to make investment as it can be profitable. Pay special attention to yours and your partner's numbers as it may present a winning opportunity. Outside working hours, it is recommended to do sports and get plenty of rest to improve your body's immune system. Married couple will enjoy a sweet relationship while singles will come across a great opportunity to express your intentions to develop a relationship with the special someone.



七月:(丙申)8/8/11—7/9/11

本月运势持续上升,工作得心应手,而且有贵人出现,给予很多意见和帮助,令属马的朋友在这个月做事事半功倍,所以应该乘着这个月的好运势,积极进取,并要尽量改善人缘,争取更多的支持,这样才可以稳操胜券,确保成果。此月财运利正财而不利偏财,切勿沉迷赌博,另外要懂得理财储蓄。健康方面容易出现运动伤害,尽量避免剧烈运动,以免身体受伤。感情良好,未婚者有可喜进展,应好好珍惜。

7th Month:

Fortune continues to rise for this month. You have also gotten grasp of your work. A nobility will appear to render you help and advice. For the horse, this will be a good month to ride on the good fortune to improve your popularity among others and gain more support from them. This is not a good month to indulge in gambling as the wealth does not look good. Get to know about how financial planning and saving works. Health wise, you will be prone to injuries so you should avoid strenuous exercise to avoid injury. Couples will have encouraging progress which should be cherish.



八月:(丁酉)8/9/11—7/10/11

运势一般,工作上可能面对很大的困难,但必须要拿出解决问题的决心和信心,就能化解一切难题。事业财运虽然都向前迈进,但还是要保持低调。工作上的朋友,宜尽心尽力发展事业,不辞劳苦。才会有好成就。另外小赌也可稍稍获利,可留意贵人号码。这个月需要特别注意的是属马朋友的感情生活,由于异性缘佳,感情容易出轨,所以必须控制情感,另外夫妻双方有些争吵口角,恋情面临很大的考验,并要注意第三者的介入。健康方面要学习缓解压力,早睡早起。

8th Month:

Fortune is smooth, may face great difficulties in your work but with determination and confidence, you will be able to overcome the problem. Although you wealth is improving, you need to keep a low profile. For working people, you should be dedicated to your career in order to have great success in the future. More attention should be paid to the relationship aspect for this month as relationships may suffer due to each other's popularity among the opposite sex. Married couples may quarrel and their relationship will be put to a test as there might be an involvement of a third party. Learn to relieve stress and get ample rest.



九月:(戊戌)8/10/11—7/11/11

运势急转直下,狂风暴雨,令人猝不及防。工作方面备受牵制,有小人从中作梗落井下石,导致出现不少是非口角,千万不要招惹事端,也要尽量避免与人争吵。工作中出现的问题应快速处理,以免后患无穷。由于生意业务下滑,导致这个月正财收入不理想,必须特别小心理财,尽量减少不紧急的开支。健康欠佳,容易招惹血光之灾,所以出门在外必须密切注意安全第一,另外尽量减少高难度活动,避免摔倒受伤。感情方面要对双方有信心,无风起浪只是自寻烦恼而已。

9th Month:

Fortune has suddenly turn stormy. Work progression is obstructed by someone who will cause disagreements in the workplace but try not to invite trouble and avoid quarrels if possible. Problems at work should be resolved quickly to avoid further troubles. Due to the decline in sales, financial earning this month is not ideal. Be extra careful with financial management and minimise non emergency expenses. Poor health this month, must pay close attention to safety away from home. Minimize difficult activities to avoid fall injuries. In a relationship, it is important to have confidence in each other to prevent unnecessary troubles.



十月:(己亥)8/11/11—6/12/11

运势方面继续不顺,本月属马的朋友在工作中必须一切小心谨慎,凡事以稳为主。同事之间可能会因为工作处事上的不同意见而引起纷争,应灵活应变,尽早和解,不要因为一点小矛盾就置工作于不顾。做生意的朋友在签署合约的过程中会遇到一些阻碍,要多仔细观察,以免引起误会。事业上要多做出些努力,让对方看到你的诚意,才能够顺利成功。财运有阻,进账无增加,消费亦没有减少,需小心理财。感情稳定,健康也没有问题,让你在工作之余也无后顾之忧。

10th Month:

Fortune continues to be in decline. The horse must practice caution and put stability as a main priority. Colleagues may have disputes due to a difference in opinions in work. However, be flexible and don't let a small contradiction affect the working relationship. Businessmen might encounter difficulties while trying to finalise an agreement. Pay attention to the small details to prevent misunderstandings. Put in more effort for your career and let other people see your commitment to be successful. There will be an obstacle to your wealth and you must be careful with your financial planning. Relationships will be stable and there is not much issue with your health.



十一月:(庚子)7/12/11—5/1/12

运势还是属于低潮时期,小人接二连三的破坏,使属马的朋友在工作方面的表现并不令人满意,同事,老板或顾客有诸多抱怨,需要多加忍耐。重要文件要小心看管或签署,避免在这样的敏感时期再出现差错。财运平平,没有大好的迹象,不宜进行大的投资,更不可参与投机或赌博活动。感情上容易起风波,宜冷静面对出现的问题,多沟通才能了解彼此之间的想法,并要早日解决问题,才不会夜长梦多。健康不稳定,易受头痛以及失眠困扰,需尽量放松心情。

11th Month:

Fortune is still at the lower end of the scale as someone is continuously trying to cause destruction causing your working performance to be put into question. Colleagues, bosses or customers will have alot of complaints. Important documents must be kept safe and pay attention when signing documents in this sensitive time to avoid a recurrence of past mistakes. Wealth is average, avoid making big investments and absolutely refrain from gambling activities. Relationship is vulnerable to crisis, but should remain calm in the face of problems. Communicate with each other to understand each other's ideas to solve the problem as soon as possible. Health will be unstable, prone to headaches and insomnia. Need to relax as much as possible

十二月:(辛丑)6/1/12—3/2/12

来到兔年的最后一个月,经过三个月的艰难时期,属马朋友的运势终于大有起色,工作业绩佳,事业危机解除,老板也对你的工作表现另眼相看。财运佳,经商的属马朋友在兔年的最后一个月也是大丰收,生意业务持续增加,所以可乘着最后一个月的好运势,积极开拓市场,为明年的发展创造好的基础。对未婚的肖马朋友,在婚姻感情上要有积极的信息出现,把握良机。本月容易出现肠胃不适,注意饮食起居,未煮熟或生冷的食物不要吃,以免食物中毒。

12th Month:

Coming to the last month of the Year of the Rabbit, after three months of difficult times, the horse will have a big improvement in its fortune. Good work performance, career crisis is over and your boss is impressed by your work performance. Wealth fortune is good as well, shop owners will see an increase in business operations and can ride on the good fortune on the last month to develop new markets to create a good base for next year's development. For the singles, you must give out a signal of intent for marriage and grab the opportunity when the chance arise. Prone to gastrointestinal discomfort. Take note of your daily diet and avoid uncooked or semi-cooked food to prevent food poisoning.

 





运势: 属羊的朋友今年的运程吉凶参半,事业上有加薪和升职的机会,但是其中也会有小人出来破坏,给你带来较多的口舌是非。经商者今年也有诸多阻碍,生意上因为小人的陷害导致官非问题。财运平平,难以聚财,投资虽然有获利,但是也要保守为宜,见好就收,不可贪得无厌。异性缘佳,已婚夫妇要维护感情,小心婚外情。今年开车出行时要注意驾驶安全,务必遵守交通规则,不可以超速行驶,尤其不可以酒后驾车。

Fortune :

This year for the sheep is a mixture of good and bad luck. There will be pay and promotion opportunities at work but there will be dispute or misunderstandings cause by some people around who are out to damage you. There will be a lot of business barriers and someone might make false charge against you which will lead to lawsuit problems. Average wealth, you will also find it hard to amass your wealth, although there are profitable investments, it is better to be conservative and not be greedy. Married couples should protect their relationship and be careful of extra marital affairs. Pay more attention to safety while driving and be sure to obey traffic rules of speeding and drink driving.



事业: 今年对属羊朋友来说,是个发展事业的好机会。工作方面得到同事们的支持,能够充分发挥你的领导才能,上司对你的表现非常满意,升职加薪机会多多,可以说是名利双收。但美中不足的是,今年属羊的朋友犯小人,除了有不少口舌之争,还可能招惹官非,所以今年在处理工作任务以外的事务时,都要低调行事,与自己无关的事情不要发表意见,莫管他人的闲事。

Career :

This year for the Sheep is a good year to expand your career. Work wise, you will gain support from your fellow colleagues, you will be able to display your leadership capabilities, your superiors will be pleased with your performance, there will be a lot of pay and promotion opportunities, you will be able to attain both fame and fortune. However, everything is fine except one small problem, this year the sheep may meet villains intrusion. Other than a war of words, you may even provoke lawsuits. You should lay low while dealing with affairs outside work, do not stick your nose into other people’s business.



财运: 属羊人今年的财运平平,主要的问题是命宫中有凶星出现,导致经常出现漏财的现象,所以属羊朋友要适当控制开销,多多储蓄。今年对投资地产和做生意的朋友比较有利,获利机会很大。容易因为钱财与人发生争执,所以在签署重要文件时,要仔细阅读每一个条款的内容,不可马虎行事。万一因为疏忽大意惹上金钱官非,一定要冷静快速处理,以免造成更大损失。

Wealth :

Wealth for the sheep this year is average. The main problem will be the appearance of an unlucky star causing a loss of wealth. So, for the sheep, it is best to practice self control over spending and start saving. There will be more favorable opportunities for a large profit for real estate and business investment this year. It is easy for you to be involved in a dispute over money so you should carefully read the contents of each clause before signing any important documents. In the case whereby you are involved in a lawsuit due to negligence, keep your cool and handle it with haste to avoid incurring a heavier loss.



感情: 无论属羊的男生或女生,今年的异性缘都很不错,单身男女可在兔年里寻找良缘,主动出击,早日找到心仪对象,结束单身状态。夫妻之间容易出现第三者,给双方感情带来一些威胁,属羊人一定要理智面对这些诱惑,要知道家庭和睦才是最重要的,相互体谅以避免婚姻亮红灯。情侣之间加强沟通,开心或不开心的事情都可以拿出来与伴侣分享,增进了解,感情才能长久。

Love:

Be it for male or female, opportunities with the opposite sex will be plenty this year. Single men and women in search of a relationship in the year of the rabbit should take the initiative early to find a partner to end their singlehood status. Married couples are prone to a third party who may threaten to strain their relationship so both parties must be able to conquer the temptation and to understand that family harmony is the most important. Mutual understanding will be essential in order to avoid any problems with marriage. Couples should communicate more, happy and unhappy stuffs should be brought up in order for both party to understand each other more and for the relationship to last.



健康: 命宫有健康方面的凶星,身体状态不理想,今年不要参加危险性活动,以防受伤。家中有老人的,要时刻留意他们的身体状况,除了要注意他们的饮食均衡,还要谨防他们滑倒受伤或是闪到腰。开车出行时要注意驾驶安全,务必遵守交通规则,不可以超速行驶,尤其不可以酒后驾车。

Health :

There is a presence of an unlucky star in health. Physical condition of the body is not satisfactory and is susceptible to xue guang so it is not advisable to participate in any hazardous activities this year. Families with the elderly should pay more attention to their health and diet as well as guarding them against injuries. Pay more attention to safety while driving and be sure to obey traffic rules of speeding and drink driving.



正月:(庚寅)4/2/11—5/3/11

在正月里,属羊朋友的运势平平,多有反复,事业运还不错,工作任务都能顺利完成,只是在工作中易与同事或顾客起争执,要尽量控制自己的情绪,遇到不顺心的事情,也要冷静处理,不要口不择言,使事情变得更加难以收拾。尤其是做服务业的朋友,待人处事要有礼貌,生意才能长久。财运有收获,看准商机,及时出手,会从中得利。情侣或夫妻感情稳定,单身男女也有桃花运。

First Month: Average fortune and career for the first month, able to complete jobs on time without any hassle but might encounter some disagreement with colleagues or customers. Must try to control your emotions, in the event of any problems, deal with it calmly or it will make things more difficult to clean up. For people in the service industry, courtesy is the key to a long and successful business. You will stand to gain in wealth if you are able to spot business opportunities. Couples or married couples will have a stable relationship while single men and women will have luck with the opposite sex.



二月:(辛卯)6/3/11—4/4/11

运势与上月相比有所下降,工作事业会遇到一定的阻力,需要从长计议,不可盲目行动。财运比较差,虽然上个月的业务投资准确,在这个月也能有所收获,但是要注意见好就收,不要过贪,以免损失惨重。对于没有伴侣的朋友来说,本月是个有利月份,桃花旺盛,容易结交到异性朋友;已婚者感情平和。此月需要注意的是属鼠朋友的健康,因为抵抗力下降而让你经常感到疲累,应多些休息及运动,保持身体健康。

Second Month: There will be a decline in fortune as compared to the previous month. You will encounter some resistance at work which requires long term planning in order to overcome it. A rather poor wealth for this month. Although you were astute in business investment last month and might have some profit this month, you must avoid being greedy or it might lead to a loss in wealth. For singles, this is a favorable month for you to make friends of the opposite sex; married couples will enjoy a peaceful relationship. Health is not very good for this month so be careful while you are outdoors and refrain from driving too far away from home. .You should rest more and excerise to maintain a good health.





三月:(壬辰)5/4/11—5/5/11

本月属羊人的运势很差,工作上会出现较大的压力和动荡,不顺利的事情接二连三地发生,不要心浮气躁,冷静面对才有完善解决的可能。财运平平,偏财运不佳,不宜进行较大的投资和风险较大的投机。本月注意夫妻感情,遇到事情必须多沟通与忍让,平常也要多关心对方,共同维持家庭的幸福与和睦。身体健康方面无大碍,但是需要注意持续正常的生活习惯,防止旧病复发。

Third Month: This month is a poor month for sheep, there will be greater pressure at work and you will encounter a series of unfortunate events. Do not be impatient though, you must remain calm in order to find a solution to the problems. Average wealth for the month, not advised to make large investments or investments with great risk. Note that married couples must communicate more over any issues they face. Pay more attention to each other and jointly maintain family happiness and harmony. No particular health issues but attention must be paid to maintain a healthy life.



四月:(癸巳)6/5/11—5/6/11

进入农历四月,属羊人的运势有较大回升,工作业绩有好的发展,连续两个月的压力终于有所舒解。本月财运亨通,投资均可获利,可以适当扩大投资,增加收益,但是切勿大手笔借钱与人,恐怕短期内难以收回。夫妻感情佳,特别利于未婚的肖羊之人,双方感情加深,并且是订婚的好月份。但是健康方面的运势就不如事业、财运来的旺盛,要多休息并注意饮食卫生,避免病从口入。

Fourth Month: Entering the lunar, the sheep’s fortune takes a big turnaround. There will be career development, and the pressure from the past 2 months is finally relieved. Investments made this month can be profitable and you may wish to expand your investment to increase income but do not borrow a large sum of money to people as it will be difficult to recover it back within a short period. Married couples will enjoy good relationship. It is also a good month to register for a marriage. However, more attention must be paid your health. Due to the influx of wealth, you will need to rest more and pay more attention to food hygiene to avoid falling sick.



五月:(甲午)6/6/11—6/7/11

本月的工作运特别不错,工作方面大有进展,倘若能够全力以赴,很可能有意外收获,要懂得以退为进,工作成绩一定会事半功倍,并且因为工作出色得到上级赏识或得到客户的认可,离加薪和升职的日子不远了。财运非常佳,正财收入不错,也利于偏财,可作多元化投资。本月的感情发展不顺利,与伴侣有意见纷争,双方宜平心静气,冷静处理。有意外刑伤,需留意自身安全。

Fifth Month: Career fortune is especially good this month, progressing well. Expect a windfall if you put all your efforts into your work but do practice caution and know when to retreat, your performance will be more effective this way. Due to your outstanding performance in work, your customers and superiors will show appreciation and you are not far off from a promotion. Wealth is very good for this month. This month’s relationship development is not smooth, you will have disagreements with your partner. Both sides should handle the disagreement in a calm manner. Beware of accidents and take note of your own safety.



六月:(乙未)7/7/11—7/8/11

运势明显下滑,形势不明朗,工作进展一波三折,未能一气呵成,所以做事不可以掉以轻心,必须耐心处理,急于求成反而容易误事。这个月要注意避免招惹是非,莫管闲事,也要警惕小人。财运方面起伏不定,进行投资会有风险,尤其不利赌博,小心损失惨重。感情上面基本稳定,多交流多沟通,尽量避免争吵,未婚朋友可努力改变单身状况。健康尚可,多注意小孩的家居安全。

Sixth Month: There will be an obvious decline in fortune and you will face a situation of uncertainty. A lot of twists and turns in work so you must not be complacent and have to be patient while handling stuffs. Avoid quarrels for this month and do not stick your nose into other people’s problem. Wealth will be unstable and it will be risk to make investments, especially in gambling. Relationship is stable, communicate more exchanges to avoid quarrels. Singles can make more effort to be engaged. Pay attention to children’s home safety.



七月:(丙申)8/8/11—7/9/11

本月运势有较大好转,有如暴风雨后的阳光,事业在平稳中发展,渐入佳境,偶尔有点小麻烦,也可以顺利解决。财运有很大改善,做生意的朋友本月销量不错,赚钱的空间很大,习惯投机的属羊人,也有一笔可观的收入进账,但要注意小心保管自己的贵重财物,防止被盗或被骗。属羊的恋人或夫妻,感情甜蜜稳定,可以计划出游或是进行一场浪漫约会。健康无碍,注意生活规律就没有问题。

Seventh Month: A greatly improved month, like a sunshine after a storm, there will be a steady development in your career, might encounter a little trouble occasionally but it can be successfully resolved. Fortunes have been greatly improved, businessmen will see improved sales this month with a big room for making more income. Be careful of your valuables and be vigilant to guard against theft or deception. Couples will have a sweet and stable relationship and may wish to plan a trip or a romantic date. There are no health hazards for this month as well.



八月:(丁酉)8/9/11—7/10/11

本月持续上月的好运势,有贵人帮助,工作事业方面会有不少进展,生活上的琐事也会很快得到解决,但是不可以贸然行事,宜稳中求进。投资可以获利,如果遇到合适的发展项目,可以大胆实施,相信会有不少收获,但是在赚钱的同时也要懂得理财。感情上是开花结果的一月,男女都宜谈婚论嫁,而且都会有不错的结果。健康方面必须多些休息,同时多留意家人的健康,尤其是老人与孩子。

Eighth Month: Continuing from last month’s good fortune, you will receive help from a noble person, there will be a lot of work progression, life’s chores will also be resolved quickly but you must not act rashly but instead seek progressive improvements. Investment can be profitable and if you come across a suitable development project, there should be quite a number of gains. This is a good month for relationships and both man and women will be discussing about marriage and the results will be good. Require more rest and pay more attention to the health of you families, particularly the elderly and children



九月:(戊戌)8/10/11—7/11/11

本月的运势欠佳,工作事业会遇到诸多困阻,必须尽自己最大的努力,方不会出现状况。凡事要小心谨慎,冷静处理,作决策要深思熟虑,更要小心查看文件的细节问题,千万不要冲动莽撞决定。生意业务上的阻碍导致财运欠佳,尽量节省开支避免入不敷出。感情运不佳,尤其对有伴侣者比较糟糕,容易与家人产生口角争执,导致感情生疏。健康有起色,保持良好的生活习惯,不要过度劳累。

Ninth Month: Poor fortune this month, there will be a lot of difficulties in work. Must adopt a cautious approach, handle stuffs in a calm manner, decisions must be thought of carefully and attention must be paid to the small details on the documents. Business barriers leads to poor fortune, avoid living beyond cost savings. Relationship is poor this month, especially for couples. Easily start a quarrel with family members causing an awkward and strange feeling. Health is picking up, keep up the good life habits and do not overwork.



十月:(己亥)8/11/11—6/12/11

运势稍有下滑,但是也不至于太糟糕,工作事业方面可能会出现些阻碍,应该注意做好随时面对困难的准备,避免乱中出错,本月工作中还须警惕口舌是非,提防小人从中破坏,影响你在同事心目中的形象。财运还算平稳,主要是要小心自身的财物,尽量不要夜出或夜归。这个月感情运非常好,情侣之间感情稳定,可以谈婚论嫁。在辛勤工作之余,必须有充足的休息时间,不可小视。

Tenth Month: Fortune fell slightly but not too bad. There might be some obstacles at work and must be prepared for any obstacles that appear. Be wary of work disputes which might affect your image in the company. Wealth is fairly stable, be carefully of your own property and try not to go out or stay out late at night. Relationship is very good this month, stability in the relationship will lead to discussion about marriage. Make your to have sufficient time to rest.



十一月:(庚子)7/12/11—5/1/12

运势顺畅,事业发展顺利,工作上得心应手,没有太多烦心之事,业绩也在你的努力之下取得很好的成绩,有很大的加薪机会。财运欠佳,投资得不到应有的回报,偏财运更不利,切忌不可参与赌博投机活动,否则损失惨重,可能陷入经济危机。感情发展很顺利,单身朋友有望有所突破,情侣之间感情不断升温,羡煞旁人。健康方面要多锻炼身体,多休息养生。

Eleventh Month: Smooth fortune and a successful career. There will not be many things that will be bothering you. You will see good results in your career due to your hard work. There is a good opportunity for a pay rise as well. Poor Wealth, investment will have poor returns. Gambling activities must be avoided or you will suffer a great loss which might lead you to an economic crisis. Relationship development is very smooth and singles are expected to achieve a breakthrough. More exercise should be done, get more rest.



十二月:(辛丑)6/1/12—3/2/12

属羊朋友在兔年的最后一个月运势佳,工作成绩更上一层楼,稍加努力,便可以水到渠成,是大展鸿图的良机。投资做生意的朋友,可以获得丰厚盈利,倘若条件成熟,可以考虑扩充营业。最后一个月,属羊朋友的感情运不是很好,尤其对已婚男女,与异性朋友或者同事相处时应当注意言谈举止,保持距离,以免引起误会而影响夫妻感情。必须密切注意饮食卫生,以防祸从口进,食物过敏或中毒。

Twelve Month: Sheep in the year of the Rabbit in the last month has good fortune. Work performance will be brought to a higher level. Investors should be able to gain huge profits and if the conditions allows, expansion of business can be considered. In this last month, the relationship fortune is not very good, especially for married men and women. Keep a distance with colleagues of the opposite sex to avoid misunderstandings with your spouse. Pay close attention to food hygiene to avoid getting sick.

 
猴 Monkey




运势: 命宫中有吉星出现,工作业绩佳,且有贵人相助,以至于正财收入很理想,但是要懂得理财,同时小心财物被骗或是被偷。事业上会有一些阻碍,只要有敢于克服困难的勇气,就能突破万难。因为工作过程中缺乏沟通能力,容易与同事起争执,应该尽量减少口舌是非。异性缘佳,未婚男女可以在兔年喜结连理,已婚者感情上容易出现第三者,应该避免招惹桃花劫,招来血光之灾。健康方面多注意休息,以往的慢性疾病可能会有复发加重的可能,防止过于疲劳。

Fortune:

You have good star this year for the monkey, but you are advised to still take precautions at all your action. You may encounter more issues at work, stay positive and have faith to work against obstacles. Due to the lack of communication you may find that it is easy to have argument with colleagues therefore you should stay away with that. There may be good job performance with nobility by your side. You must learn to do financial management this year and also be careful with your valuable to avoid getting cheated or theft. Love luck is good for the singles, there will be chance for romance blossom. For the married, there may be third party intrusion therefore avoid getting into any unnecessary dates. Health this year, you should pay attention to take more rest, to prevent over-fatigue.



事业: 今年事业上发展良好,工作表现突出不仅给属猴的朋友带来收入的增加,还能获得升职的机会,可谓名利双收。但是在争取工作表现的时候,也要注意自己的人缘,与同事之间要和睦相处,尽量减少摩擦,降低工作的阻力。对做生意的属猴朋友,今年在投资方面,因为有贵人的指点和帮助,会出现一些机会,应该把握时机。

Career:

There will be good career development this year, you notice outstanding performance brings you an increase in the revenue, but also access to opportunities for promotion, can be described as both fame and fortune strive. However, upon all the achievement, you will have to be attentive to your surrounding and people around you to live in harmony and minimize any possible disagreement. For the business people, Investment deal will be good with nobility advice for you, therefore grasp the good opportunity.



财运: 工作的良好表现给属猴朋友带来很不错的财运,收入大增,做生意的朋友有贵人送财,在贵人的指点下,获得很多意外之财。但是,在收入的同时也要懂得理财,不可胡乱花费。今年恐怕有盗窃之灾,要看管好自己的钱财,最好财不外露。钱财乃身外之物,所以属猴的朋友不要因为一时的贪念而做出一些违法的事情,引来官非,不但会造成破财,还会伤害到自己和家人。

Wealth:

Work is good this year for the monkey and can bring in good increase in monetary, good time for the people doing business. You may encounter a lot of surprise windfall from good people around you. But also be careful as there may be theft disaster that may happen. Do not expose your valuable to other. Do not get into any momentary impulse to make some illegal things, it may led to lawsuits, not only you will cause monetary loss, but also harm to you and your family.



感情: 今年属猴朋友的桃花运佳,异性缘更强,男女朋友都容易结识到异性朋友,所以,对属猴的单身男女,今年是个好机会,应该多多参加社交活动,给自己更多的机会,遇到心仪的对象,就主动出击,争取好的结果。情侣之间的感情稳定,如无意外状况,可以考虑结婚的事宜。已婚朋友的感情生活容易出现问题,并且最主要的麻烦在于已婚者今年可能因桃色纠纷带来血光之灾。

Love:

This is a good year for the monkey in term of fortune and love, you get many opportunity to meet with the opposite sex. It is a good opportunity to participate in social activities, you should get to meet someone of your interest. You may take the first move, strive for good match. Stable relationship for the attached, you may consider making marriage plan. As for the married couple, there may be some problem between the two of you, stay calm and patience as accident may happen in an argument.





健康: 属猴朋友今年健康状况很不尽人意,容易情绪不安,心神不宁,要学习随遇而安,凡事顺其自然。情绪暴躁导致行为不稳定,尽量避免高空活动,以防从高处摔倒受伤。属猴人在兔年里,肾脏、脾胃、消化方面都不是特别好,除了要维持正常的作息,最好也要定期做身体检查,才会比较安心。

Health:

Health is poor this year for the monkey, you get agitated easily, feel ill at ease. You should learn to go with the flow, take thing easily and everything will come naturally. You get irritated easily and bad temper that may cause you some injuries therefore you should avoid high-altitude activities, to prevent from falling. This year the monkey will encounter problem from the kidneys, spleen and stomach, digestive system is not good. You should go for a regular physical examination, it will put you at ease.



正月:(庚寅)4/2/11—5/3/11

新年第一个月,属猴朋友的运势有些不稳定,工作上有一些意想不到的烦心事,要对未来充满信心,不要太过悲观,给新年的一开始就蒙上灰色的色彩。财难聚,要小心看管自己的财物,出门在外不要带太多的贵重物品,以免小偷有机可乘。感情运非常好,有利于恋情的发展,单身男生可以在本月向心仪的女生表白,成功率很高。工作繁重导致出现肾脏问题,要多休息和护理。

1st month:

Approaching the first month of the year, there will be some instability for the monkey fortune this month. You may encounter some issue at work, but you should maintain positive and stay strong. Do not be too pessimistic, start the new year with bright color ahead. It is difficult for you to hold on to your money, be careful with your valuable. Do not bring too many belonging while traveling around to prevent theft. Love luck is very pleasant this month, single men may take the opportunity to express your feeling to the someone special. Heavy workload may led to health problem, you are prone to kidney issue, try to get more rest.



二月:(辛卯)6/3/11—4/4/11

运势大体不错,十分有利于工作事业的发展,必须好好把握,奋发向上,工作业绩比较理想,可望升职加薪。本月财星高照,可以考虑投资创业,或作多元化投资,月中会有额外收入。感情方面出现桃花运,男女的异性缘都不错,多用些心思,或许就会出现新的机遇。夫妻感情也是多姿多彩,家庭生活和睦幸福。健康方面偶尔会有点小毛病,及早看医生,就不会有大问题。

2nd month:

Fortune is generally good, especially in the aspect of work. There will be good development and you may get promotion and pay rise. Fortune this month is high, you can consider investing on business, or for diversification of your investment, there will be additional revenue in the mid month. Love luck is good, arise luck with the opposite sex, seize the good opportunity and you may get to meet some you desire. Marital relations is colorful, warmth family life, harmony and happiness. Health may have some minor problems occasionally, visit a doctor as soon as you feel unwell. There should not be too much of a problem.



三月:(壬辰)5/4/11—5/5/11

本月不如意的事层出不穷,宜小心戒备。事业发展不顺畅,必须用心经营才可能有一定收获,处理事情要小心谨慎,一定要有自己的主见,偶尔也可参考一下朋友或家人的意见。工作劳碌奔波,但是收入却并不见涨,要注意节省开支,杜绝不必要的浪费。单身男女异性缘强,容易有一见钟情的事情发生,要随时做好准备迎接新恋情。工作压力大,必须尽量争取足够休息时间,以免积劳成疾。

3rd month:

This month fortune may not be too satisfactory, therefore you should carefully guard against things happening around you. Career development is not smooth, you must be careful when dealing with projects, trust yourself and make your own decision. Occasionally you can refer to your friend or family. There will be plenty of workload, but not much of a pay rise, try to be more thrifty and eliminate all unnecessary spending. Love luck is pleasant for the singles, you must encounter a love at first sight. Work is stressful therefore you should find enough time to rest to prevent overwork.



四月:(癸巳)6/5/11—5/6/11

事业运很差,工作进展备受牵制,而且会与人发生口角,要学习忍辱负重,尽量改掉自己固执的性格,尽量早些化解矛盾冲突,千万不可意气用事,要知道小不忍而乱大谋,以免雪上加霜。财运一般,不宜投机倒把或进行风险类投资,慎防破财。感情稳定的情侣可适时的对将来做一番打算,争取早日成家立业。这个月要注意安全方面的问题,不要参加危险性或攀高活动,以防摔伤。

4th month:

Career luck is bad, and you may encounter disagreement and argument with people. You shall learn to listen to other and , get rid of your stubborn personality as much as possible, try to resolve conflicts earlier, do not be sway by your personal feeling. Be patience and stay calm to avoid making matter worse. wealth is average, do not get into any not speculation or risk taking investment, guard against monetary loss. Relationship with your love one is good, may sit down and make future plan together. This is generally not a good month for you, therefore do not to participate in dangerous or climbing activities to prevent fall.



五月:(甲午)6/6/11—6/7/11

运势转好,事业和工作进展都很顺利,工作困阻以及人事纷争逐渐消退,因而可以全心全意谋求发展,倘若能够把握时机,一定可以脱颖而出。财源广进,生意投资都可以获益,风险类投资也可以适当进行。感情运佳,容易与异性投缘,单身朋友可以发展对象,但是一定要用真诚的态度来赢得对方的信任,不可强求。这个月要注意休息,以往的慢性疾病可能会有复发加重的可能,防止过于疲劳。



5th month:

Fortune turns for the better, progress for your work is going smoothly and personal disputes are gradually receding, and it is a good time for you to whole-heartedly seek development, try your best to grasp the opportunity. Wealth is very good, business investment will be able to get good return, you may also try making some investment. Love luck is blossom, good chance to meet the opposite sex, singles can express your feeling to the person you adore. But it is important you use a sincere attitude to win the trust of each other, do not force it. Health this month, you should pay attention to take more rest, to prevent over-fatigue.



六月:(乙未)7/7/11—7/8/11

事业发展稳定顺畅,工作得心应手,要积极争取主动,抢占先机,一定会有可喜收获。但是不要因为工作业绩不错就目中无人,加强与同事之间的沟通,改善你的人际关系,在出现困难的时候才会得到他人的帮助。财运方面顺其自然就可以,切勿太过苛求而令压力大增。感情平淡中有机会,细心呵护容易擦出火花。本月容易出现肠胃不适,注意饮食起居,未煮熟或生冷的食物不要吃,以免食物中毒或肠胃不适。

6th month:

Career development is stable and smooth, work task is easy to deal with, should grasp the good opportunity and you will see good return. But do not get too arrogant with your good result, you should strengthen communication with colleagues and improve relationship among them. So you will be able to get help when you need them. Wealth is average, let nature take it course and do not be too demanding about it to avoid feeling too preeesurize. Love luck is plain but there is still chances to expect spark from the opposite sex. You should take thing easy this month and keep calm at all times. Take note of your daily diet and avoid uncooked or semi-cooked food to prevent food poisoning.



七月:(丙申)8/8/11—7/9/11

运势欠佳,会有许多难以预料的变化发生,应该小心防犯,防止措手不及。工作方面应该谨言慎行,切勿批评议论别人,以防小人从中作梗,使你陷入不利的境地。本月对经商者不利,很多生意都起伏不定,并且在做任何投资之前,都要谨慎计划,不要匆忙决定。感情方面,倘若遇到心仪的异性,可以多加接触,但是还不是表达心意的时机。健康尚可,要爱惜身体,不要饮酒过多。

7th month:

Fortune meet a decline this month, you should make plan for yourself in advance, and be careful with what you do to prevent from getting caught unprepared. Work should be cautious, do not criticize other people action, to prevent the villain from obstructions, and you may be at a disadvantage. This month, businesses have ups and downs, before making any investment, you should be carefully plan, do not rush on making decision. Love luck is average, when meet with someone you like, maintain good relation but it may not be a good time to express your love yet. You should make sure you take good care of your health this month, avoid alcohol consumption.



八月:(丁酉)8/9/11—7/10/11

本月命宫中有凶星出现,运势依然没有好转,工作中与同事发生矛盾,切勿斤斤计较,否则会令形势变得更为恶化而难以收拾。平时多与他人沟通,多参考旁人的意见,对工作的开展有好处。财运稍逊,正财尚可,偏财勿求,风险类投资不宜进行,要特别谨防财务出现问题。夫妻感情恩爱,家庭生活和谐融洽,多用些心力呵护,以使感情更上一层楼。健康方面要注意饮食卫生,以免病从口入。

8th month:

This month fortune do not seem to turn any better, you will meet contradiction at work with your colleague therefore you should pay close attention when dealing with the problem you have to avoid the situation that may deteriorate the issue. Spend more time with your superior to improve on the communication and take reference from him before making any work plan to achieve a much more desirable result. Married couple is loving, harmony in the family, make effort to show more care and concern so that relationship can be lifted. You should pay attention to food hygiene this month to prevent illness.



九月:(戊戌)8/10/11—7/11/11

运势转好,办公室工作人士,人际关系危机解除,很多工作困阻至此均可迎刃而解,重新走上正轨。做生意者若能潜心经营,生意应有不错发展,可取得好成绩。财运转佳,收入不错也要懂得珍惜钱财,不宜过度投资,也不要胡乱花费。感情方面敏感易变,情侣之间出现第三者,很可能要面临取舍抉择,必须冷静理智做判断。健康还算理想,在辛勤工作之余,必须充分休息,慎勿过劳。

9th month:

Fortune turns for the better, for the people working in the office, many social problem get resolve, and thing get back on track. For the business people, there should be good development this month as long as you put enough concentration to it. Good financial operations, you should see good revenue, but make sure that you do not over-investment, and do not squander. You may meet some changes in love this month, there may be an intrusion of third party, make sure you stay calm and judge sensibly. Health is good, find time to rest and avoid over work.



十月:(己亥)8/11/11—6/12/11

本月能够继续上月的好运势,工作事业逐渐焕发出勃勃生机,工作业绩不断提升,生意上的订单也是持续不断。由于得贵人得的相助,给属猴的朋友带来很好的财运,正财及偏财均有所获,要好好管理钱财,用最小的投资得到最大的回报。因婚外情的介入导致夫妻感情变淡,若不及时补救,小心会有分手的下场。健康运不错,但是感情危机导致情绪变差,脾气暴躁,宜多多控制。

10th month:

This month you maintain a good fortune from the previous month, there is an increase in work performance and full of vitality. Business seems to have an increase, and moving upwards. You will get plenty of assistant from nobility person that brings you good fortune. You may use little effort to gain a good return on investment. There may be intrusion of extramarital affair that led by husband and wife to have some problem. Your health is good this month, but relationship crisis may cause you to have emotional deterioration and irritability, you should keep calm during this period.



十一月:(庚子)7/12/11—5/1/12

运势平平,难有突破,事业发展不太顺利,不如意的事接连而来,倘若不慎重处理,有可能变本加厉,这时要寻找贵人出现帮你渡过难关。财运有些跌落,不宜进行大计划,有合适的时机,可以做些小规模的投资。感情容易引发口角冲突,尤其已婚男女不要招惹桃花,以免一不小心给自己带来血光之灾,引火上身。身体方面由于事多繁忙,压力大,应多休息,防止出现问题。

11th month:

Fortune is average, difficult to make a break through, career development is not smooth, problem comes one after another, if not carefully handle it could intensify. Fortunately, there is nobility person out to help you overcome the problem. Wealth may encounter fall, you are not suitable to make big plan during this month. At the right time, you may make some small-scale investment is fine. You may be prone conflict with others, especially married men and women, to avoid argument that may get into accident. Due to many issues that occur that cause you to feel stressful and trouble. You should stay relax and spend more time to rest.



十二月:(辛丑)6/1/12—3/2/12

运势继续下跌,工作方面有诸多变数,也会遇到人为的阻碍。凡事应三思而行,谋定而后动,千万不可因心急而盲动,否则可能会赔了夫人又折兵。生意投资上会出现钱财周转不灵的现象,要谨慎理财,不要轻信他人的花言巧语,导致被骗破财。随身不要带太多的贵重物品,深夜晚归要慎防被劫。感情问题依然存在,宜尽快解决。健康不佳,倘若不小心保养,很可能导致疾病。

12th month:

Fortune seem to decline as much as the previous month, you meet with many changes at work, may encounter many obstacles. Everything you do, you should think twice before making any decisions, be patient and not rush things, or you lose out. Business investment may be in some cash flow problems, to prudent financial management, not to rely on other people's rhetoric, leading to deception or even bankruptcy. Do not carry too many valuables with you late at night to prevent robbery. Emotional issue with love one still exists should make effort to solve as soon as possible. Poor health, if not well-taken care, is likely to lead to much more serious problem.

 
鸡Rooster




运势: 属鸡的朋友今年犯太岁,工作上有很多阻碍,由于人缘差,经常会与他人发生是非口舌,也会受到小人陷害。工作方面不顺利,经常为钱而烦恼,建议要懂得理财,尽量节省开支,千万不要为了赚快钱而犯法,同时,今年不要为他人做担保或是借钱给别人,否则有惹上官非之忧。感情多波折,婚姻可能亮红灯。工作压力大导致情绪差,如有身体不适就要求医,不要延误病情而造成对身体的伤害。



Fortune:

The rooster will encounter a lot of obstacles in work. Due to low popularity, you will be involved in verbal spats and will also be framed by others this year. Your work will not go well, money will be a major worry as well. It is recommended that you get to know more about financial management, be thrifty and do not break the law to earn quick money. Also, do not be a guarantor or lend money to others this year or you might get yourself involved in lawsuits. There will be a alot of ups and downs for your love life, expect some problems with your marriage. You will feel moody at times due to the pressure from work and you should seek medical advice if you are feeling unwell. Any delays will be bad for your health.





事业: 属鸡朋友在兔年中,整体事业运不是很好,最突出的问题是今年是非问题很多,人际关系上的不顺遂而影响到工作的情绪。所以今年应与他人在工作上多些讨论和互动,努力增强人际关系。今年做事要低调,最好不要参于任何是非讨论,如果因为意见不合而与他人产生矛盾,也要多忍耐,并冷静的解决问题。有时可多与亲人朋友沟通或外出散心,听取他们的意见和建议,也能减轻压力、舒缓情绪。



Career :

The over all fortune for the career of the rooster is bad. There will be a lot of right and wrong questions that will appear and you will suffer from a loss of mood due to poor human relations. As such, you should look towards having more group discussions and interactions during work to enhance interpersonal relationships. You should remain low key this year and do not be involved in disputes even if you do not agree with the others. Remain patient and calm when resolving any issues. Communicate more with your family and friends or take some time off to bring them out. Listening to their opinions and views is a great way to reduce stress and to calm yourself down.



财运: 今年属鸡朋友有漏财的现象,经常会因为消费过度以致收支失去平衡,所以必须要有理财观念,尽量节省开支,而对想购买的物品要谨慎考虑再做决定,控制购物欲才能避免入不敷出的状况发生,因此也应给自己增加点储蓄,以备不时之需。另外今年可能因为金钱纠纷与他人失和闹上法庭,所以不宜为人担保或是合伙投资做生意。本年偏财运也不利,不宜赌博、投机等。



Wealth :

There are signs that the rooster will suffer from financial loss this year. More often than not, you will spend excessively and your income and expenditure will be unbalanced. You must learn to manage your money well, try to cut costs and think twice before making any purchases. Self control is essential. Make an effort to save up on emergency funds. Also, you might be involved in a lawsuit due to money disputes so do not be a guarantor or lend money to others this year. It is also not recommended to make any investments or take part in any gambling activities this year.



感情: 今年的人际关系差,情绪波动也比较大,容易与伴侣发生争执与口舌是非,要互相忍让,懂得珍惜缘分,小心维持彼此之间的感情。对于已婚的朋友来说,感情容易受到第三者的蓄意破坏,夫妻之间容易出现矛盾,因为口角而导致婚姻生活破裂。建议夫妻俩要互谅互解,珍惜现在所拥有的幸福生活。单身的情侣,今年选择伴侣时要三思而行,应该多了解才确定对方是否是自己理想的伴侣,当自己难以抉择时,可多听取长辈意见。



Love :

As Rooster suffer from poor interpersonal relationships and frequent mood swings this year, it is easy for disputes to happy with your partner. Both parties must learn to be patient with each other, understand and care for each other to maintain the relationship. For those who are married, the marriage is prone to the intrusion of a third party, conflicts will happen and disputes will cause a breakdown of relationship. It is also recommended for the couple to understand and forgive each other, treasure the happy life that both of you are leading right now. For singles, it is better to think twice when choosing a partner, get to know the each other well to determine if he/she is your ideal partner. When in dilemma, seek opinions and views from the elders.



健康: 今年健康运不甚理想,财运的不利导致生活方面的压力重大,要保持开朗冷静的心情,才能解决难题。今年精神容易紧张,并有失眠的情况出现,有任何身体问题要及时就医,彻底解决困扰,也要多多休息。



Health:

Health is not ideal this year, the poor fortune will result in major stress when facing life. It is important to maintain cheerful and calm during this testing time to solve the problem. You will be easily nervous this year and suffer from insomnia. If you are feeling unwell, seek medical treatment promptly and get plenty of rest.



正月:(庚寅)4/2/11—5/3/11

属鸡朋友在正月里运势欠佳,工作中要保持低调保守,切勿轻举妄动,否则容易招惹是非。工作压力比较大,不要有太多埋怨,坚持下去才能有所收获。由于人缘不好,口角是非又多,而且容易与人结仇,因此要多忍耐。财运平平,做生意者还不是大举出击的时机,可以在这个月做投资计划,待时机成熟再实施。感情丰富,易与异性擦出感情火花,对心仪的异性可大胆表达,切莫错过良机。本月可以抽些时间做运动养身,保持健康。



1st Month :

The Rooster will suffer from poor fortune in the first month of the year. Keep a low profile while at work and do not act rashly or you will risk getting into trouble. There will be a great amount of pressure coming from work but grit your teeth and endure this period of time to be rewarded at the end. Due to your poor popularity, you will make enemy easily and will often get into disputes. Average wealth for the month, but not recommended to make big investment, instead, use this month to start making investment plans. You will get involved with the opposite sex quite often so, be bold and do not waste the opportunity. Remember to exercise more this month to stay healthy.



二月:(辛卯)6/3/11—4/4/11

运势继续下跌,工作上有很多风波,一旦遇到不如意的事情,必须及时小心处理,以免留下后患。工作上的决策要慎重,要小心过目文件的细节,不要放过任何漏洞。财星破损,不仅没有赚钱的机会,还可能因为一些失误导致钱财损失,另外出门在外要小心保管自己的财物,以免遗失或被窃。感情发展顺利,要懂得珍惜这来之不易的美好情感。健康方面尚可,吸烟的朋友应该尽量少吸烟,以防心肺呼吸疾病。



2nd Month :

There will be a dip in fortune and there will be a lot of controversies at work. In the event that things go wrong, handle it promptly and carefully to avoid future trouble. Pay extra attention to the small details when handling documents and spot any loopholes that may be present. Wealth fortune took a turn to the worst, not only are there no money making opportunities, some mistakes may result in a loss of money. While away from home, take care of your valuables to avoid losing them or fall victim to theft. Love life is developing well this month, learn to treasure the hard-earned relationship that you have right now. Health wise, smokers should cut down on the amount they smoke per day to guard again cardio-pulmonary respiratory diseases.



三月:(壬辰)5/4/11—5/5/11

本月运势有如雨过天晴,焕发出勃勃生机,倘若肯奋发向上,一定会有所作为。工作进展畅顺,业绩也很不错,令自己和上司都深感满意。财运大有起色,计划已久的投资创业计划,可以在这个月大力出击,相信会有不错的收获。感情上不可无事生非,这样彼此之间容易起风波,应该互相沟通和体谅,多些宽容,以免影响感情。精神状态佳,要维持正常的生活作息规律。



3rd Month :

This month is the calm after the storm. Work is progressing well along with good work performance shown which will please yourself and your superiors. Wealth fortune has improved, the long planned investment plans can be executed this month as there results might be good. Love wise, do not start any disputes and there will be no concern to worry about. Communicate to understand more about each other. In the pink of health this month and do your best to maintain and lead the normal life routine



四月:(癸巳)6/5/11—5/6/11

属鸡朋友的运势在这个月有些反复,事业上因为有小人的破坏和阻挠,导致计划许久的业务无法顺利开展实施,令你深感沮丧。财运不错,可以进行小规模的扩张和投资,但对风险性的投资需三思而后行。偏财运方面,可以小赌怡情。感情方面的危机并没有完全解除,要付出自己全部的耐心和诚意,令对方回心转意。身体状态不如上个月,偶尔会出现头疼感冒的小毛病,要多花点心思调理健康。



4th Month :

There is a slight change in fortune this month cause by some the obstruction of people with ill intent. Long term plans that should be carried out must be put on hold at the moment. Wealth fortune looks good, small-scale expansion and investment can be made, but think twice before making investments with great risk. Love wise, the crisis is still not fully resolved, you must show your sincerity and patience to change the heart of the other party. Health wise is not as good as last month's, you will suffer from occasional headaches and cold.



五月:(甲午)6/6/11—6/7/11

运势有慢慢好转的迹象,尤其是事业运峰回路转,工作进展畅顺。对于出现在眼前的发展良机,要当机立断,切忌犹豫不决而被人后来居上,后悔莫及。财运亦有反复,正财及偏财都不宜憧憬,不要抱着侥幸的心理去投资或投机,以免令自己焦头烂额。已婚者要小心婚姻出现第三者,双方应该坦诚沟通,维系这段感情,不要等到无法补救的时候再后悔。健康方面需注意饮食习惯,亦适宜外出旅游。



5th Month :

Fortune has slowly gotten better, especially in work. Work is progressing well smoothly and when an opportunity arise, act decisively and do not hesitate or you may regret letting the opportunity slip by. A change in fortune for wealth, do not make unnecessary investments. For married couples, be wary of a third party, both sides should communicate with an open heart to maintain the relationship. Do not wait until the situation gets out of hand before trying to salvage the relationship as it will be too late by then. Health wise, pay attention to your eating habits. This month is also a good month to travel.



六月:(乙未)7/7/11—7/8/11

本月运势大好,事业和财运都非常畅旺,利于工作业绩的提升,也可以自己单独做生意。财运亨通,只要在自己经济负荷之内的投资都可以参与,相信会有可喜的收获。感情生活颇丰富,容易与异性擦出火花,应该珍惜机缘培养感情,而未婚朋友是谈婚论嫁的好时候了。这个月肖鸡朋友需要注意的是健康运,小心出行安全,小心被利器所伤,或者有跌伤的可能。



6th Month :

This is a month of good fortune bee it in career or wealth. Work performance is improving and it is also a good time to start your own business. Investments within your means can be made as there is a high chance for it to be profitable. Love life is quite enriching, you will get involved with the opposite sex quite often and should appreciate the opportunity to cultivate feelings for each other. It is also a good time to start planning for marriage for those who are still single. The main concern for this month will be health, be wary of sharp objects and there is a possibility of falls.



七月:(丙申)8/8/11—7/9/11

运势虽然没有上月旺盛,但也还算良好,因为有贵人出现扶持,工作上的困难减少很多,也不需要太过担忧。财运方面的收入尚可,但是财富难积聚,因此不宜进行投资,尤其是风险类投机,多多储蓄才是此月正确的理财之道。感情方面难免有些微小的摩擦,但是无伤大局,多些感情沟通,互相迁就彼此,自然会和好如初。健康方面略有起色,但切忌暴饮暴食,以免肠胃受损伤。



7th Month :

Although the fortune this month is not a strong as last month's, it is still considered good as a nobility will appear to support you. Work difficulties will be reduced by a great deal so you do not need to worry too much. Wealth wise, revenue is stable but it is still difficult to accumulate wealth so this is not a good time for investments especially those with high risks. Making more plans for savings is the best way for financial management this month. Love wise, friction is inevitable but it is not serious. Communicate more and have more tolerance with each other will make everything back to normal again. Slight improvement in health but avoid over-eating to avoid causing damage to your stomach.



八月:(丁酉)8/9/11—7/10/11

本月运势不太理想,工作中会出现很多阻碍,应该沉着面对,以静制动,方可化解难题。人际关系差,凡事要保持警惕,以免被小人陷害而一败涂地。财运没有丝毫起色,不宜投资开发新市场,也不宜参与赌博投机,以免血本无归。感情方面会有一些奇遇,尤其是年轻女子容易遇到让自己心动的异性朋友,应该深入了解再做决定,不要被表面现象蒙骗。健康运欠佳,身体抵抗力差,容易生病。



8 Month :

The fortune for this year is not ideal as you will encounter a lot of obstacles in work but you must remain calm when facing it. You will suffer from poor interpersonal relationships, be vigilant in work to avoid being framed. No great improvement for wealth fortune, not a good time to be involved in investments in new market and gambling. There will be a change for your love life especially for young females. They will meet a lot of guys this month so it is better to understand each other well before making any decision, do not judge a book by its cover. Poor health for this month, immune system is weak and suscepticle to diseases



九月:(戊戌)8/10/11—7/11/11

本月做事不可冒进,在事业及生活上皆有不顺利的情况发生。工作上如果出现问题,宜从速处理,以免拖延而发生变化。财运有回升,但并不是很稳定,所以也尽量不要投资或赌博。感情多波折,情侣之间会因为一些芝麻小事发生争吵,夫妻甚至会因为意见不合闹到鸡飞狗跳,请多以耐心来沟通和解。健康方面需注意饮食卫生,同时要小心旧病复发的可能,有任何征兆都要及时求医。



9th Month :

Do not be aggressive in doing anything this month. There will be situations where things do not go smoothly in work. Resolve any issues that arise in work promptly and not delay it. Wealth fortune is picking up but is still not stable. So try not to be involved in any investments and gambling. Alot of ups and downs for your love life, small incidents will lead to arguments and due to a difference in opinions, married couple will have big disputes. Be patient with one another and communicate more to patch up the differences. Health wise, pay more attention to food hygiene, keeping in mind the possibility of a relapse. Medical attention must be prompt if you are feeling unwell.



十月:(己亥)8/11/11—6/12/11

属鸡朋友运势大有起色,可以大举出击。工作事业开始走上新的征程,在平稳的基础上宜积极进取,制定可实行的计划,把握住良好的发展机遇。财运大幅度回升,正财收入稳中有涨,做生意的朋友可以扩大市场,扩充营业,会有意想不到的额外收入。感情欠佳,要与家人多沟通,让他们了解你的想法,才不会经常发生摩擦。

身体健康好转,但是仍然需要有充足的休息时间补充元气。



10th Month :

Fortune has improved for this month. You will begin a new journey in your career and progress steadily. There is a considerable increase in wealth fortune and businessmen may wish to expand their market and expand their business for extra revenue. Love is poor for this month, you must communicate more to let the other party understand your view point to avoid friction. Health has improved but adequate rest is required to replenish your strength.



十一月:(庚子)7/12/11—5/1/12

本月有凶星进宫,对属鸡朋友的运势有些影响,工作上的文件要认真仔细处理,以免日后由于不了解情况而导致决策失误。财运有回落,不宜投机或进行风险类投资,也不可以为他人作担保借钱,以免自己陷进钱财纠纷。感情若即若离,谨记互相宽容才可以确保感情永固。单身者应该顺其自然,时机未到就不要强求。多注意身体健康,好好爱护自己,切勿饮酒过度,以免伤身。



11th Month :

Due to the presence of an unlucky star, your fortune will be affected. Documents should be gone through and dealt with seriously and carefully to avoid a lack of understanding of the situation in the future. Wealth fortune has declined, not recommended to be involved in any investments as well as being a guarantor for other people who wish to borrow money. Love wise, remember that mutual tolerance is the key to an everlasting relationship. Singles should go with the flow, wait patiently for the right time and the right person to appear. Take good care of your health and do not drink excessively to avoid any health issues that may come along with it.



十二月:(辛丑)6/1/12—3/2/12

兔年的最后一个月,属鸡的朋友在工作方面依然存在不少困阻,工作进展迟缓,未能尽如人意,处理事情必须量力而行,太过急进,反而会误事。财运不稳定,要懂得理财,对金钱的花费需要合理分配。属鸡朋友经过好几个月的感情低迷期,在兔年的尾声终于看到曙光,感情生活可能揭开全新的一页。健康运不是很好,行为举止要小心谨慎,防止手脚受伤。



12th Month :

In the last month of the Rabbit year, there are still a number of obstacles in work for the rooster. Work progression will be slow, learn to deal with matters within your own capabilities, do not rush as it will cause further delays if you try to rush things. Wealth fortune is unstable, get to know more about financial management to allocate your expenditure rationally. After several months of depression in your love life, the depressing period is coming to an end at last. You can flip over a new chapter of your love life to start everything anew. Your health is not looking good this year so, take good care of yourself to avoid injuries to your hands and legs.


狗 Dog


运势: 属狗的朋友命宫中有众多吉星扶持,运势非常旺盛,在读学生可以取得优异的成绩,工作人士有贵人相助,可以获得很好的业绩,有加薪提升的机会,可以说,属狗朋友在事业方面是名利双收,非常顺利。做生意的朋友投资得利,可以考虑向海外发展业务。财星拱照,但是同时有凶星出现,要提防钱财被骗,出入小心看管自己的贵重物品,以防被偷。桃花运旺盛,未婚男女感情成熟可以谈婚论嫁。健康运尚可,需要注意饮食卫生。



Fortune :

The Dog will benefit from good fortune this year due to the presence of a lucky star. Academically, they will achieve good results, in work, they receive the help and support from a nobility which in turn will lead to excellent work performance and opportunities for a pay rise. It can be said that the Dog will be successful at work due to their popularity and fortune. For businessmen, it is a good year for investments and you may wish to expand your business overseas. However, be wary of cheats who are out to cheat your money, take good care of your valuables to prevent theft. You will have good luck with the opposite sex this year, for couples with a matured relationship can start planning for marriage. Health is good but extra attention must be paid to food hygiene.



事业: 属狗朋友今年在工作上的表现突出,尤其是在领导管理方面的能力很强,令老板对你刮目相看,慢慢得到器重,升职机会随之而来,在获得名声的同时,也免不了会有加薪的可能。所以,属狗朋友应该乘着事业上的好运势,勇往直前,与同事之间多点互动,互相沟通想法和意见,争取取得业绩上的更大突破。做生意的朋友,今年也是扩充市场的有利时机,想要向海外发展的计划,可以着手实施。



Career :

The Dog will have outstanding work performance this year, especially in management and leadership skills. This will impress your boss and subsequent promotion opportunities will follow. Therefore, you should ride on the good fortune during this period of time and strive forward. Interact more with your colleagues, communicate ideas and opinions to achieve a breakthrough in your work performance. For businessmen, this is a good opportunity to expand your market overseas.



财运: 今年属狗朋友命宫中的财星很旺,事业上又有贵人相助,可以说是财运亨通,工作人士加薪不断,做生意的朋友可以获得丰厚利润。但是,在财运滚滚来的同时,今年命宫中也有凶星出现,导致财来财去,钱财会有很大一部分花费在家人身上或是房产上。今年也会有盗窃之灾,出门上下车要注意自己的随身物品,以防小偷有机可乘。但是破财挡灾,有时候也不要把钱财看的太重。



Wealth :

The Dog will benefit from good fortune this year due to the presence of a lucky star. For work, they will receive assistance from a nobility and there will be alot of pay raise opportunities. Businessmen will also reap good profits. However, during this period of good fortune, they may encounter a loss of wealth. A large part of the wealth will be spent on their family or their property. There will be a high number of theft occurring this year as well. Pay extra attention to valuables when going out to prevent theft .



感情: 在兔年里,属狗朋友的感情运佳,喜事连连,未婚男女倘若感情稳定成熟,可以缔结连理,步入人生的另一阶段。单身的属狗朋友今年桃花开,有望找到心仪的对象,是发展恋情的好时机,希望及时把握机会,为一生的幸福做出正确抉择。已婚者夫妻感情良好,但异性缘佳要小心谨慎外遇事件,尽量避免跟异性单独来往,以免友情变爱情,给自己平添烦恼,多关心家庭,自然可以避开第三者。



Love:

In the year of the Rabbit, the dog will have a fruitful love life. Couples with a matured relationship may wish to discuss about marriage to enter another stage of life. Singles have a good chance of meeting someone who they will develop good feelings for. Make sure to grab the opportunity and make a decision. Married couples will have a good relationship, but avoid going out alone with someone of the opposite sex to avoid troubles. Show more concern to the family to maintain the good relationship.



健康: 属狗朋友整体的健康没有大问题,不过要多注意家中长辈的健康状况,应该多抽空陪伴家人,给予对方悉心的照顾及关怀。今年事业上惊喜连连,导致应酬增多,与朋友及同事聚餐玩乐,要注意适当控制饮食,尤其是要控制吸烟喝酒的频率,以免影响到肝功能。另外,在应酬比较多的时期,除了要注意调配作息的时间外,还要加强锻炼,对身心都有正面的帮助。



Health:

The overall health for the dog is good and there are no major health issues. However, pay more attention to the health status of the older family members, show them more care and concern. Due to the good fortune in your career, you will be engaged in more entertainment, fun and gatherings with friend and colleagues so you should pay more attention to your diet. Control the frequency of smoking and alcohol consumption to prevent any illness that may come with them. Additionally, other than allocating time for rest and social activities, make time to do some exercise, it will benefit you physically and mentally.



正月:(庚寅)4/2/11—5/3/11

新年的第一个月,属狗朋友的运势非常好,大利事业发展,与人合作能够取得更好的效果,工作上表现多多,宜把握机会,以赢得上司青睐。命宫中有吉凶出现,财运非常佳,固定工作者有额外收入,经商者财源大增,可以进行投资获利。感情平稳,偶尔伴侣间会有些小误会,只要及时调解,解释清楚就没事,不会导致太大的影响。健康无大碍,不过不可大意,需要注意饮食安全。



1st Month : In the first month of the year, the Dog will have good fortune. Good progression in their career, better results can be achieved when working in groups which will lead to good work performance. Make use of the opportunity presented to win over the favor of their superiors. Wealth fortune is good for this month as workers will receive extra income, businessman will also see an increase in their financial resources so this is a good time to make investments. Love is stable with occasional quarrels and minor misunderstanding between partners. Everything will be resolved as long as explanations are given. Health condition is ok but do not be complacent, pay attention to diet.



二月:(辛卯)6/3/11—4/4/11

本月运势有所下滑,工作压力较大,可能遇到重重阻碍,无论付出多少努力,都可能看不到成绩。工作方面将有不少变动,必须懂得随机应变,切勿墨守成规。财运较为一般,横财相对低迷,风险类投资实在不宜进行,即使进行也应择吉日,以免血本无归。未婚男女有机会认识异性朋友,并且会有理想的对象出现,宜好好把握。健康易出问题,小心留意肝的问题,如有旧病复发的迹象,应及早求医。



2nd Month : A dip in fortune this month and there will be pressure during work. You may also encounter many obstacles and no matter how much effort you put in, they will all be in vain. Expect changes in work and you must be flexible and act according to the circumstances. Wealth fortune is average, do not make any kind of investment for this month but if you have to do so, choose an auspicious date to prevent huge loss of fortune. Singles will have opportunities to meet friends of the opposite sex and an ideal partner will appear. There is a slight issue with health and you should pay attention to any liver problems you may experience. Seek medical advice immediately if you are suffering from a relapse of an old illness.



三月:(壬辰)5/4/11—5/5/11

这个月属狗朋友要注意搞好人际关系,做事保持低调,避免得罪小人,以防口舌风波给工作及事业的发展带来恶劣影响。财运有阻,投资需要看准时机,否则损失严重。偏财运不利,切勿赌博及投机,很有可能泥足深陷而不能自拔。已婚夫妻感情容易起风波,不要太固执己见,退一步海阔天空,避免因为小事发生口角。健康大有起色,必须注意饮食卫生,以免病从口入。



3rd Month : The main thing to do this month will be to improve interpersonal relationships. Keep a low profile at work to avoid offending anyone which will also prevent a war of words from happening. Wealth will encounter some obstacles, serious considerations must be made before making any investments or you will suffer a great deal of loss. Gambling activities should be avoided as you may get addicted. Arguments will occur for married couples. Try to stay open minded and take a step back when needed to avoid disputes over minor stuffs. Health has improved but attention must still be paid to food hygiene to prevent illness.



四月:(癸巳)6/5/11—5/6/11

本月运势有如雨过天晴,显示出一派生机勃勃的景象,而且会有贵人指引事业和财运,帮助你逢凶化吉。工作上称心如意,如果能够精心发展,一定能更上一层楼。本月财运大有改善,投资有利可图,经商者是扩充市场的时机,有意向海外扩展的也同样可以进行。感情方面偶尔会起波折,宜多控制情绪,以减少双方之间的摩擦。这个月要保持正常的饮食习惯,准时用餐,切忌暴饮暴食。



4th Month : Fortune took a turn for the better this month. A nobility will appear to guide you on your career and wealth which will bring you good luck. An improvement to the wealth fortune this month as well. Investments will be profitable, this is also a good month for businessmen to expand their market locally and also overseas. There might be occasional arguments with your partner. Try to control your emotions to reduce the friction between both of you. Maintain your normal eating habits for this month and refrain from over eating.



五月:(甲午)6/6/11—6/7/11

本月运势起起落落,工作进展一波三折,必须全力以赴,才能平稳发展。除了自己的努力,还要注意协调好人际关系,工作中多与同事沟通互动,不但能解决难题,还能帮助到业绩的提升。财运暗淡,正偏财不利,对投资必须慎之又慎,同时要注意防止钱财大量外泄。对待爱侣要耐心和宽容,切勿有诸多挑剔,以免感情出现裂痕。本月有血光,出门在外要注意安全,尤其不可以晚归。



5th Month : There will be ups and downs for your fortune this month. There will also be alot of twist and turns at work so you must put in extra effort in work to ensure that it progress steadily. In addition to efforts put in by your own, it is also important to maintain good inter personal relationship with fellow colleagues and communicate more at work to solve any work issues as well as to improve work performance. Wealth fortune is gloomy this month and you must be cautious when making investments to prevent financial loss. Be patient and tolerant towards your partner and do not be too critical of them to avoid a breakdown in relationship. Pay attention to safety when going out and do not stay out too late





六月:(乙未)7/7/11—7/8/11

这个月属狗朋友在工作方面有所进展,生意上的业务往来也慢慢有起色,可以考虑把筹备已久的海外投资计划转变成具体可行的实施方案,并且可以着手进行。但是,在实施的过程中还是要小心细节上的内容,尤其是签署合约文件时必须看清条款内容。财运不是特别明朗,理财必须小心,以免出现经济危机。感情运一般,单身朋友要耐心等待时机,不要过于急躁。健康尚可,注意作息规律。



6th Month : There will be good work progression and business is also picking up. You may proceed with any long planned overseas investments that you may have already prepared. However, you must be careful with the small details especially the terms in any contracts documents. Wealth is not particularly good, so you must manage your finance well to avoid any economic crisis. Love wise, singles must remain patient to wait for the right and do not be hasty. Health wise, get ample of rest and everything should be fine.



七月:(丙申)8/8/11—7/9/11

运势急速上升,工作中所遇到的阻碍和问题,在这个月也都能迎刃而解,同时也有机会让你发挥所长,工作上的良好表现得到上司的认同,增加了很大的升职加薪机会,要把握好时机。财运很好,做生意的朋友业务顺利,可大胆计划投资,会有赚钱的机会。感情方面可安排甜蜜的出国旅游来增进感情,相信你的爱人会对你倍增好感。健康上不会出现太大的状况,多做运动来保健。



7th Month : There is a rapid rise in fortune this month. Any problems or obstacles encountered in working can also be easily resolved this month. This will be a good month to display your specialty to impress and gain recognition from your superior. This will lead to an increase in promotion and pay increment opportunities. Wealth fortune is very good this month , businessmen will see booming business and bold investment can be made as it will lead to profits. Love wise, you may wish to plan overseas holiday trip to improve the relationship. No major health concerns this month but do exercise regularly to stay healthy.



八月:(丁酉)8/9/11—7/10/11

属狗朋友这个月的运势持续良好,各方面的运程都达到很好的水平,做起事来,往往事半功倍,工作上如有困难,只要稍加努力就可以顺利完成任务。财运依然很好,经商者贵人运强,会指点你正确的投资方向,偏财方面多注意自己的车牌号及手机号,不要错过发财的机会。本月单身朋友可以找到理想的对象,已婚夫妇感情甜蜜。工作之余也要照顾好身体,别让工作影响到健康。



8th Month : The good fortune from previous month will continue and you will be efficient in everything that you do. If you face any difficulties, it can be easily resolved as long as you put in the extra effort to solve it. Wealth fortune is still very good this month, a nobility will point you to the right direction of investment and you should pay attention to your licence plate number and phone number as they might be your source of fortune. Singles may find the ideal partner this month, married couples will have a sweet relationship as well. Remember to take care of your health and do not let work deplete your health.



九月:(戊戌)8/10/11—7/11/11

运势的滑落让属狗朋友有些应接不暇,工作上的问题多多,要小心谨慎的处理所有事项,建议做事按部就班,不要操之过急,否则只会越来越糟,变成无法收拾的局面。这个月内的财运也不太理想,不要随便乱花钱,买些不必要的东西。已有情人的朋友,可以与恋人做进一步的沟通和交流,会让你体会到幸福的感觉。工作上的波折重重导致精神压力大,要学会放松自己减少压力,保持心情愉快。



9th Month : The sudden dip in fortune will not be taken well by the Dog as there will be alot of problems arising from work. Be careful when tackling the problem, do not rush and take it one step at a time or it may get worse and become impossible to salvage. The wealth fortune for this month is not ideal. Avoid overspending and buy only what you need. Couples can communicate more to bring their relationship to the next level. Due to work, there will be alot of pressure that will lead to mental stress. Learn to relax and reduce stress and make sure to always maintain a good mood.



十月:(己亥)8/11/11—6/12/11

这个月的运势吉凶参半,做每件事情总是没有想象中那么容易,工作中会遇到一些阻碍,让你倍感心烦。做生意的朋友与客户签订合约时,也要多注意合约上的细节,不要因为一时的疏忽,造成盈利上的亏损,甚至造成官非缠身。爱情运处于平稳的状态,恋爱中的朋友想要有更进一步的发展,不妨多花些心思在对方身上。健康上要注意饮食习惯,尤其不可以暴饮暴食,以免病从口入,给肠胃带来问题。



10th Month : A mixture of good and bad fortune this month. Everything is not as simple as you thought it to be and you will encounter obstacles in your work that will affect your mood. Businessmen should pay attention to the contract details before signing as any oversight of the terms may result in a loss of profit or even lawsuit. Love is stable this month. For couples who wish to make further progress, make more effort on your partner. Health wise, take note of your eating habits to prevent illness.



十一月:(庚子)7/12/11—5/1/12

本月属狗朋友在事业上的发展还是难尽如人意,但是只要小心谨慎应对,用心经营,还是能够安然无恙地顺利完成任务。财运方面不理想,正偏财都不如意,做生意的朋友要注意看准时机再投资,除非有十分的把握,否则很可能造成破财。桃花运强,未婚男女可以谈婚论嫁,已婚者必须注意第三者的破坏。健康运差,要注意饮食规律预防疾病,同时也要关心家人健康,尤其是老人和孩子。



11th Month : For the Dog this month, it is difficult to please everyone at work, but as long as you are patience with your approach, you will be able to complete the task given successfully. Wealth fortune is not ideal for this month, businessmen should think twice before making any investment. Avoid making any investments unless you are very confident in it or you may suffer from a loss financially. Strong luck with the opposite sex this month. Couples may wish to discuss about marriage and married couples should take note of any third party that will damage their relationship. Health is poor for this month. Pay attention to your diet to prevent illness. Pay extra attention to your familys health, particularly the elderly and children.



十二月:(辛丑)6/1/12—3/2/12

兔年的最后一个月对属狗的朋友来说,算是苦尽甘来,工作上得心应手,业绩有增无减,在获得加薪的同时也能得到上司的赞赏,可说是名利双收。财运方面除了有加薪,做生意的朋友也是财运亨通,业务蒸蒸日上,营业额稳步上升。事业上春风得意,爱情生活同样甜甜蜜蜜,家人之间能够和睦相处,其乐融融。精神状态不错,与家人一起参加些户外锻炼身体的运动是不错的选择。



12th Month : In the last month of the Rabbit year, all the hard work done will finally pay off. Work performance will improve, will receive special praises from their superiors in addition to a pay rise. Wealth fortune wise, other than a pay raise, businessmen will see a steady increase in sales for their business. Career will be progressing well and the love life will be sweet and rosy. Family will also be living in happy harmony. Health is not bad and it is a good time to bring the family out to participate in some outdoor excercise.

 
猪Pig




运势: 属猪的朋友在兔年里由于凶星多吉星少,身边的是非小人多,容易被人恶意中伤,出现很多对你不利的流言蜚语,以至于你情绪低落,工作热情降低。凶星出现导致属猪朋友是非缠身,并且会有破财的问题,所以今年要懂得理财,除了多多节省开支,还要注意不可与人合伙做生意或是为别人做担保。已婚朋友有较多口角,所以夫妻间要多多沟通。健康差,预防疾病的同时,还要注意避开血光事件。



Fortune :

The Pig will have more unlucky star than lucky ones this year. You will be surrounded by people who may harm you causing disputes and spreading rumours about you. This will lead to losing your passion for your work and moody at times. Due to the unlucky star, you will be courted by controversies wherever you go, you will also suffer financial loss this year so learn to manage your wealth well. Other than being thrifty, do not work with others for business or be a guarantor. Married couples may quarrel more this year so couples should communicate more.You will suffer from poor health this year so pay attention to any symptoms of illness that may arise.



事业: 属猪朋友在事业方面会出现很多问题,工作中有小人不时出现搬弄是非,令你常被上司和工作伙伴误解。所以今年属猪朋友应多以微笑面对周围人,凡事保持低调,多聆听少说话,尽量提升你的人际关系,不要让人际关系上的问题成为你工作的阻力。同时,今年在做事情方面不要过于急躁,凡事要仔细想清楚之后再着手进行,以免因为准备不当带来更多的麻烦。



Career :

The Pig will encounter alot of problems at work, rumours will be spread about you from time to time which lead to an misunderstanding from your boss or working partners. So the Pig should be more pleasant towards the surrounding people and keep a low profile. Learn to listen more and talk less to improve interpersonal relationship and do not let it be a stumbling block to your career. Do not be hasty when doing stuffs this year, execute it only after it is carefully planned and thought off to prevent any problems that may arise due to poor planning.



财运: 今年财运不佳,属猪的朋友要学习未雨绸缪,谨慎理财,小心安排自己的财政支出,以防出现经济危机。平时也要控制自己的购物欲,不要胡乱花费,把好不容易得来的成果浪费在无谓的事物上。在财运旺盛的月份里,要懂得储蓄以备不时之需。今年也不要考虑与人合伙做生意,很可能只有投入没有回报。今年容易惹上官非导致破财,不要为他人做担保,以免陷入经济纠纷。



Wealth :

Poor wealth fortune this year. The Pig must learn to be proactive, have good financial management and organize their financial expenditure carefully. Control your desire to purchase anything and do not squander your money. In fortune where your wealth fortune is strong, save some money for any difficult times you might go through in the future. It is not advisable start a business with a partner this year as it will most likely lead to no profits. Do not be a guarantor this year as you will be involved in lawsuits and financial disputes or even bankruptcy.



感情: 属猪朋友今年的桃花运不太理想,已婚朋友或恋人之间容易与另一半出现一些小波折和争吵,也会有许多无端端的误会,彼此之间要多忍让和体谅对方,才不会影响感情。其实只要保持冷静,以宽心的正念态度去思考,并且多与对方沟通,就能够防止不愉快的事情发生。单身的朋友今年在寻觅对象方面有点困难,不妨多参加些聚会或活动,来提升交友机会。



Love :

Pig do not have much luck with the opposite sex this year. Married couples will experience some ups and downs and arguments as well as some misunderstandings. It is important to be patient to understand each other more so as to not affect the relationship. As long as you approach the situation calmly, and communicate more, unpleasant incidents can be prevented. Singles in search of a partner will encounter some difficulties. Try to take part in more gatherings and activities to enhance the opportunities for making friends.



健康: 今年要注意饮食上的习惯,不要吃油炸生冷的食物,同时也要留意肠胃不适的情况发生。因为工作上的劳碌奔波,身体和精神都会感到疲累,出门要留意交通意外,防止车祸的发生,建议属猪的朋友可以去捐血来化解灾难。今年属猪的女性朋友要多加注意自己的生理期毛病,最好定期去做妇科检查,如有问题,及时医治为妙。



Health :

Pay more attention to eating habits this year. Avoid fried food and pay attention to any gastrointestinal discomfort you may have. Because you will be busy with your work, you will be physically and mentally tired. Watch out for traffic accidents when outdoors and you may wish to make blood donation to reduce the disasters coming your way. For the females this year, pay attention to your physiological problem, is it advised to do periodic gynecological examinations and seek timely treatment should any problem arise.



正月:(庚寅)4/2/11—5/3/11

属猪朋友在新年第一个月中运势欠佳,工作中有不少纠纷,做事也多有阻碍,所以这个月凡事不宜强出头,最好闲事莫理,闲人莫做,不然容易和他人发生争吵,也会惹来是非。财运差,偏财也不可期待,付出许多资金却得不到应有的回报,也不利于投资和借贷,更不可参与赌博,否则损失惨重。由于工作压力大导致情绪变差,夫妻间常会因为一些小事发生争吵而影响感情。健康方面需要多加注意睡眠时间和饮食习惯。



1st :

The Pig will have bad fortune in the first month of the year. There will be alot of disputes and obstacles at work. So do not rush your work this month, keep at your own pace and keep your nose out of other people's business so as not to be involved in any arguments. Wealth fortune is poor, you will see no returns from the money you invested in so it is not recommended to make any investment and borrowing. And gambling must be avoided or you will suffer from a big loss. Due to pressure from work, your mood will be affected. Married couples will argue over minor stuffs and it will affect their relationship.



二月:(辛卯)6/3/11—4/4/11

运势慢慢转好,但事业运并没有太大改善,工作上一波未平一波又起,同时要提防小人的出现和破坏,要懂得忍让,才能减少他们对你的中伤和阻碍。财运方面不佳,比较容易漏财,也不利与别人合作投资做生意,更不能做风险性的投机。夫妻间的争吵有所缓解,但是还没有恢复到以往的甜蜜,年轻的恋人要小心爱惜彼此间的感情,否则有面临分手的可能。这个月要记得多休息,不要因为太过劳累影响健康。



2nd :

Fortune improved slightly but career is still not picking up. Problems will come one after another and you should guard against people who are out to damage your work, learn to be patient in order to lessen the obstruction they cause to your work. Wealth fortune is poor and you will suffer from financial loss easily. Not recommended to invest in business with others or any kind of investments with great risk. Disputes between couples will ease. Young couples must treasure the relationship they share or they might face the possibility of a break up. Rest more this month and do not let your health be affected due to fatigue



三月:(壬辰)5/4/11—5/5/11

属猪朋友在这个月的工作方面,即使劳心劳力的去努力,仍可能会出现徒劳无功的现象,让你觉得困难重重。财运不利,要小心投资方面的风险,不要太过贪心,时机不对就不要出手,否则只会带来更大的损失。恋爱运平平,单身男女容易结识异性朋友,或许有机会认识心仪的对象,但是结局如何还是要顺其自然。本月需要多注意个人的健康状况,或者可去做身体检查,如有发现问题,应及时治疗。



3rd:

The Pig should make more effort and show more dedication to work but sometimes it may be in vain which may affect you. Wealth fortune is not good so be careful of the risk in making investment, do not be greedy, do not invest if the timing is not right or it will lead to huge financial loss. Love fortune is average, Singles will find it easy to meet the opposite sex which will lead to opportunities to meet the ideal partner but it is still better to let nature take its course. More attention should be paid to individual health, go for a full body examination and seek treatment should there be any problems



四月:(癸巳)6/5/11—5/6/11

这个月的运势终于转好,工作上有机会让你表现才能,并得到他人的认可。本身要增加与同事间的互动,保持良好关系,进而提升自己的人缘及在公司中的地位。财运比上个月好很多,做生意的朋友若有计划扩充业务,可在这个月进行,相信会有不错的成果。已婚人士很容易和伴侣发生口角而处于冷战期,要多多沟通,互相迁就和忍让。身体方面只要多注意自己的休息时间和平常的饮食习惯,就不会有大碍。



4th:

This month's fortune finally change for the better. There will be opportunities in work for you to display your talent and to get people's recognition. Personally, interact more with colleagues to maintain good working relations and enhance your popularity and position in the company. Wealth fortune is a lot better than last month. Businessmen may wish to carry out any expansion plans this month as there will be good results. Have Married couples will have disputes that will lead to a period of ' cold war '. Communicate more and have a mutual accommodation and tolerance and everything will be fine. No major health issues but pay more attention to your rest time and eating habits to stay healthy



五月:(甲午)6/6/11—6/7/11

运程稍微有所下滑,做起事情来会有事倍功半的感觉,工作上需要搞好人际关系,尽量获得周围同事的支持,对自己业绩的提升也会有帮助。本月财运很差,不仅不能赚到钱,还会有漏财的危机,在偏财运上,千万不要太过强求。爱情运不如意,尤其是未婚男女之间,因为意见不和闹矛盾,应珍惜缘分,尽早解决感情危机。本月要注意天气的变化,须多多留意感冒、咳嗽等的毛病。



5th :

A slight dip in fortune and you will start to feel that you require double the effort to complete a task. Working relationship needs to be improved and try to get the support of colleagues around you as it will enhance your work performance. Wealth fortune is bad this month, other than having no income, you may suffer from a financial loss. Love fortune is not good as well. Couples will fall apart due to disagreements and the disagreement should be resolved as soon as possible. Pay attention to any weather changes as well as cough and cold.



六月:(乙未)7/7/11—7/8/11

肖猪朋友的运势继续下降,工作和生活上都有一些难题出现。因为这个月的是非小人比较多,所以在事业上要注意和他人之间的人际关系,并注意自己的言谈举止,不要因为一点事情影响工作的进度。本月财运较强,有投资习惯的朋友可以继续留意市场的动向,看准时机出手,会有意想不到的收获。夫妻或恋人彼此之间容易产生误会,建议应该早点解释清楚,不要拖泥带水而影响到双方感情。本月可进行适

当身体锻炼。



6th:

Fortune continues to decline, problems will occur in work and personal life . As there will be a lot of rumours surrounding you this month, be wary of your relationship with your colleagues. Keep a watch out in their behaviours and do not let it affect your work performance. Wealth fortune is strong this month, regular investors should monitor the market more and make timely investments to reap unexpected rewards. Misunderstandings will occur between married couples. Clear up the misunderstandings early and to not drag it as it will affect your relationship. This is a good month for physical exercise.



七月:(丙申)8/8/11—7/9/11

本月属猪朋友的运势急速上升,在事业方面,更有利于做生意的朋友,只要能够增强与客户之间的联系,就能够获得业务上的提升。财运不错,可进行一些投机或投资的活动,但是一定要在考察清楚之后再进行,相信会为你带来一笔意外之财。此月多抽点时间陪伴家人,促进与亲人之间的和睦相处,同时也能够增强彼此的感情。外出时要多加留意有小意外,小心跌伤或撞伤。



7th :

There will be a sharp rise in fortune this month. For your career, businessmen improve the relationship with your customers and partners as it will improve your business. Wealth fortune is not bad, can make some investment but only after careful consideration and it will provide you with a windfall. Take some time off to accompany your family to ensure good family bonding among family members and also to strengthen family unity. When going out, be careful of small accidents that may occur like falls or knocks.



八月:(丁酉)8/9/11—7/10/11

运程略有下降,容易遇到不少的阻碍。工作上不宜操之过急,凡事都要仔细检查,以免出差错,并须按部就班的执行,逐一去完成,否则会前功尽弃。本月在钱财的进账方面并不是很顺利,要与同事或顾客们多互动及交流意见,业绩才能达到理想的目标,才可以有稳定的收入。爱情方面不错,双方能达成共识,增加信任,彼此之间更增添了一份默契。外出的时候要留意安全,上下楼梯时也要格外小心,避免从高处跌倒。



8th :

Fortune dropped slightly and there will be obstacles in everything you do. Do not rush you work, everything should be carefully examined in order to avoid mistakes. Do things in orderly order or all the effort put in will be in vain. Wealth fortune this month will not be smooth. Communicate more with fellow colleagues or customers and exchange views to achieve the goals that you desire which will ensure a steady flow of income. Love fortune is not bad, both party will be able to reach a mutual trust and understand each other better. When outdoors, pay attention to your own safety especially when moving up and down on the staircase .



九月:(戊戌)8/10/11—7/11/11

本月运势转为强盛,工作方面明显顺畅很多,做生意的朋友可采用主动进取的态度,工作上也要与同事紧密合作,生意业绩一定会步步高升。正偏财运都很不错,和客户之间保持良好的合作关系,会有不俗的成绩。对于喜欢购买彩票的朋友而言,可以留意一下身边印象深刻的电话号码或单据号码等。情人之间感情升温,是计划结婚的好时机。工作之余要注意加强锻炼,增强抵抗力,以免被感冒病菌侵袭,女性朋友最好抽时间做妇科检查。



9th :

Fortune for this month is strong. Work will be smooth and businessmen should take adapt a proactive working attitude, work closely with fellow colleagues and business will improve. Wealth fortune is good and you should continue to maintain the good customer relationship. For those who buy lottery, take note of phone numbers and document numbers. It is also a good time for couples to plan about their marriage. Health wise, spend some time to do some physical exercise to improve your immune system and for females, it is a good time to go for a gynecological examination



十月:(己亥)8/11/11—6/12/11

本月运势突然下滑,工作上有突如其来的事情发生,记得要注意好好控制自己的情绪和脾气,并小心处理问题。财运不佳,对于做生意的朋友来说,要停止一些投机活动,也要小心谨慎处理财务,更不要随意挥霍,以免出现经济问题。爱情运不佳,双方会因意见不和而发生争执,爱侣间要学会相互体谅,不如换个方向去思考,或许能够更加了解对方。尽量避免不必要的应酬,多用点时间休息,给身体更好的照顾。



10th :

A sudden drop in fortune this month. Something sudden will happen at work so remember to control your emotions and tempers. Wealth fortune is not good, for businessmen, some investment plans must be halted, be careful when handling your finances so as to avoid any monetary issues. Love fortunes is not good as well, disagreements and disputes will take place between couples. Learn to understand each other and analyse things from a different angle to better understand each other. Get ample of rest to better take care of your body for this month.



十一月:(庚子)7/12/11—5/1/12

运势好转强盛,工作方面的阻力少了许多,事业发展会比以往顺畅,上个月的一些状况也都能够轻松渡过,给你旗开得胜的感觉。财运旺盛,做生意的朋友,业绩有回升的趋势,以至于这个月收入稳定中有增长。已婚夫妻感情容易起风波,不要太固执己见,退一步海阔天空,避免因为小事发生口角。健康上会出现一些小毛病,只要小心调养,适当的做些运动,就没有问题。



11th :

Fortune improved tremendously and work will progress smoothly as the obstacles are cleared. Wealth fortune is good as well, for businessmen, monthly income has increased at a steady pace. Married couples will have a few arguments very now and then but don't be too stubborn on your opinions. Take a step backward to avoid trivial arguments. Only some minor health issue to take note of but everything will be fine after some rest and exercise.



十二月:(辛丑)6/1/12—3/2/12

兔年的最后一个月,属猪朋友的运势跌落很多,诸事都不顺利。工作中不断有小人出现,打扰你前进的脚步,多注意自己的言谈举止,万事小心,一时的大意都有可能为你带来无穷的烦恼。财运方面,要注意自己的经济状况,可能会出现超支的危机,必须谨慎理财。感情有些动荡不安,夫妻之间会因意见不合而争吵,要互相沟通,感情才能长久。由于凶星的出现导致健康出现问题,应早日求医,此外要注意自身的安全,处处提防意外血光发生。



12th :

Coming to the last month for the year of rabbit, the fortune for Pig will drop drastically and everything will not go smoothly. In work, your progression will be halted, pay more attention to any conversations you make as one lapse might bring you endless trouble. Wealth fortune wise, pay attention to your financial situation, a financial crisis may befall you. Love fortune wise, relationships might become rocky. Marriage may be on the rocks due to arguments and disagreements. It is important to communicate with each other for the relationship to last. Health fortune is bad as well, you will suffer from health problems and should seek advice as soon as possible. Other than paying attention to your health, pay attention to your safety as well, be careful when you are outdoors to prevent accidents from occuring.

0 comments:

Post a Comment

Find us on Facebook:

♫♪听好音乐有好心情♫♪

Popular Posts

Custom Search